Engelsk-fransk oversættelse af "unrefined"

EN

"unrefined" fransk oversættelse

volume_up
refined {kort til.}

EN unrefined
volume_up
{adjektiv}

1. generel

unrefined
Under Law No. 41 of 25 April 1996 the buying and selling of unrefined gold is a responsibility of the Central Bank.
En vertu de la loi No 41 du 25 avril 1996, l'achat et la vente d'or non raffiné est du ressort de la Banque centrale.

2. "petrol"

unrefined
volume_up
brut {adj. m} (pétrole)

3. "flour"

unrefined
volume_up
non bluté {adj. m} (farine)

4. "person, manners"

unrefined
volume_up
fruste {adj. m/f} (personne, manières)
unrefined
volume_up
peu raffiné {adj. m} (personne, manières)

Synonymer (engelsk) for "unrefined":

unrefined
refined

Eksempelsætninger "unrefined" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWhere are the potentially contaminated masses of unrefined meat-and-bone meal?
Où sont les masses de farines brutes potentiellement contaminées?
EnglishThe result of this process is the conversion of the unrefined hot metal to crude steel.
Pour abaisser la température inhérente au procédé, on ajoute environ 20-35 % de ferrailles.
EnglishWe do not want the basic unrefined European company model.
Nous ne voulons pas cette société anonyme européenne pour son seul nom.
EnglishI guess I'll strike you as being the unrefined type.
Vous n'allez pas me trouver très raffiné.
EnglishOur social policy goal is not of course the basic unrefined model of the market economy either, but a social market economy built on the European model.
Notre objectif de politique sociale n'est pas non plus l'économie de marché pure et dure mais bien l'économie sociale de marché en tant que modèle européen.