Engelsk-indonesisk oversættelse af "pay"

EN

"pay" indonesisk oversættelse

volume_up
pay {substantiv}
volume_up
to pay {intr.vb.}

EN pay
volume_up
{substantiv}

volume_up
gaji {substantiv}
Over time, people do what you pay them to do.
Setelah beberapa saat, orang akan melakukan apapun menurut gaji mereka.
They said, "If we paid you six weeks' salary every year would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?"
Mereka bilang, "Jika kami bayar anda gaji 6 minggu setiap tahunnya apa anda bersedia lingkungan anda jadi tempat pembuangan limbah nuklir?"
But I want to see when will the average pay, the money for each person, per month, in India and China, when will that have reached that of U.K. and the United States?
Tapi saya ingin melihat kapan gaji rata-rata, uang yang didapatkan oleh tiap orang, per bulan, di India dan Cina, akan mencapai tingkat yang sama dengan Inggris dan Amerika Serikat?
pay (også: fee, payment, premium)
volume_up
bayaran {substantiv}
When land owners start to lose money, and labor demands more pay, there are some powerful interests that are going to fear for the future.
Ketika pemilik-pemilik lahan mulai kehilangan uang, dan buruh menuntut bayaran yang lebih tinggi, ada beberapa pihak yang sangat kuat yang akan kuatir tentang masa depan.
And other people would draw stick figures or smiley faces. Here on the right-hand side in the middle you see this one guy writing, "$0.01!!! Really?" That's all I'm getting paid for this?
Hanya inikah bayaran yang saya terima?
volume_up
upah {substantiv}

Eksempelsætninger "pay" på indonesisk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishBut total movie revenues across theaters, home video and pay-per-view are up.
Namun jumlah total pendapatan film di semua bioskop, video rumahan, dan video berbayar meningkat.
EnglishAnd if we don't pay attention to it, it could be a real problem.
Dan jika kita tidak memperhatikannya, ini dapat menjadi masalah nyata.
EnglishTeacher: Do not pay any attention to what anybody else is doing.
Guru: Jangan perhatikan apa yang dilakukan orang lain.
EnglishThe risks are massive, but the pay-off -- economic, humanitarian, motivational -- it's absolutely huge.
Resikonya sangat besar, namun imbalannya -- dalam hal ekonomi, kemanusiaan, motivasi -- sangat besar.
EnglishAnd would you pay them a bonus for being empathic?
Dan akankah anda memberi mereka bonus kalau menunjukkan empati?
EnglishAnd mythology does not pay, well, until now.
Dan mitologi tidak menghasilkan banyak uang, setidaknya, hingga kini.
EnglishAnd this is just one of the less-gruesome pictures of the revolution and the cost that we have to pay.
Ini hanyalah salah satu gambar yang tidak begitu menakutkan dari revolusi ini, dan harga yang harus kita bayar.
EnglishIt enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day.
Yang memungkinkan dia mempekerjakan orang-orang yang sebelumnya digaji 50 sen sehari dia menggaji mereka 5 dolar sehari.
EnglishThere was a kind of vodka-fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck.
Ada perselisihan antara pilot helikopter dan pemilik helikopter, jadi kami terjebak.
EnglishAnd I think it'll all pay off in the end.
Dan saya pikir hal tersebut akan terbayar pada akhirnya.
EnglishIn return, they provide free food and shelter and sometimes pay the families a monthly stipend.
Sebagai gantinya, Taliban menyediakan makanan dan tempat berlindung gratis dan terkadang memberikan uang bulanan kepada keluarga itu.
EnglishAK: What better way to pay tribute to the man than to make something for one of his songs.
Aaron Koblin: Betapa ini adalah cara yang lebih baik untuk memberi penghormatan kepada dia daripada membuat sesuatu untuk salah satu lagunya.
EnglishThese are investments that pay for themselves.
Ini adalah investasi yang akan balik modal.
EnglishIf they have to pay for it, they use it.
Kalau mereka harus membelinya, mereka gunakan.
EnglishAnd what we don't often appreciate is the price that poor people pay for us to have these disposable products.
Dan yang sering tidak kita pikirkan adalah harga yang dibayar orang miskin supaya kita mendapat produk-produk sekali pakai ini.
EnglishYet I believe the price we pay is well worth holding on to our dignity and making the world a fairer place.
Namun, saya percaya itu harga yang layak dibayar demi mempertahankan martabat kami dan membuat dunia menjadi tempat yang lebih adil.
EnglishAnd this first hotel that I bought, motel, was a pay-by-the-hour, no-tell motel in the inner-city of San Francisco.
Dan hotel pertama ini yang saya beli, motel, adalah motel yang tak tanya urusan, dan bayar per jam, di tengah kota San Fransisco.
EnglishSome pay the price for it.
EnglishBush: Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
Presiden Bush: "Berapapun biaya untuk mempertahankan keamanan kita, dan berapapun biaya untuk mempertahankan kebebasan kita, kita harus membayarnya."
EnglishYou could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.
Anda bisa membayarkan seragam, anda bisa menghapuskan biaya, anda bisa membangun kamar kecil, anda bisa memberikan pembalut kepada anak-anak perempuan, dll., dll.