Engelsk-italiensk oversættelse af "cot"

EN

"cot" italiensk oversættelse

volume_up
cot {substantiv}
volume_up
to cot {tr.vb.}

EN cot
volume_up
{substantiv}

1. generel

cot (også: crib)
A cot is an item of everyday use, and children come into contact with cots more often, perhaps, than with toys.
Una culla è un oggetto di uso quotidiano, e i bambini vengono a contatto con una culla forse più che con i giocattoli.
In the case of cot deaths 20 years ago, we changed the classification and then more research was done.
Nel caso delle morti in culla, vent’anni fa avevamo modificato la classificazione e in seguito era stata effettuata una maggiore ricerca.

2. amerikansk engelsk

Synonymer (engelsk) for "cot":

cot

Eksempelsætninger "cot" på italiensk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI take this opportunity to congratulate Mr Cot on his election as Vice-President.
Colgo l'occasione per congratularmi con l'on. Cot per la sua brillante elezione.
EnglishMr Cot asked me for a commitment regarding the methods used and the timetable.
Onorevole Cot, lei mi ha chiesto un impegno sulla metodologia e sul calendario.
English(Parliament elected Mr Cot by acclamation) I congratulate you, Mr Cot.
(L'Assemblea elegge l'on. Cot per acclamazione) Onorevole Cot, mi congratulo con lei.
EnglishI had the honour of sitting on Mr Cot's working group on multilingualism.
Ho avuto l'onore di far parte del gruppo di lavoro dell'onorevole Cot sul multilinguismo.
EnglishI had the honour of sitting on Mr Cot's working group on multilingualism.
Ho avuto l' onore di far parte del gruppo di lavoro dell' onorevole Cot sul multilinguismo.
EnglishI have received one nomination, that of Mr Jean-Pierre Cot.
Dichiaro di aver ricevuto una sola candidatura, quella dell'on. Jean-Pierre Cot.
EnglishComplaints have already been made, in France, Mr Cot, as you know.
Come sa bene, Onorevole Cot, in Francia vi sono già state delle querele.
EnglishLike Mr Cot, I beg the Commissioner to make sure that this is done.
Unendomi alla richiesta dell'onorevole Cot, chiedo al Commissario che ciò diventi realtà.
EnglishMr President, I appreciated Mrs Cresson's speech and I agree with Mr Cot.
Signor Presidente, ho apprezzato l'intervento della signora Cresson e mi trovo d'accordo con il collega Cot.
EnglishWe are aware that in the last Parliament a lot of work was done on this by Vice-President Cot.
Sappiamo che il vicepresidente Cot nella scorsa legislatura si era occupato ampiamente della questione.
EnglishMr Cot has the floor to explain the purpose of this request.
Ha facoltà di parola l'onorevole Cot per motivare la richiesta.
EnglishMr Cot has already hit the nail on the head.
Il collega Cot si è espresso poc'anzi con molta precisione su questo punto.
EnglishMr President, I support what Mr Cot has said.
Signor Presidente, sono totalmente d'accordo con quanto ha dichiarato l'onorevole Cot.
EnglishThere, Mr Cot, I cannot eliminate the possibility that there will be complaints on the basis of Article 90.
Certo, Onorevole Cot, non posso escludere che vi siano delle querele in base allʼ articolo 90.
EnglishMr Cot replied that this was an exception, and that there had been translation problems.
A ciò il collega Cot mi ha risposto che si trattava di un'eccezione, in quanto vi erano stati problemi di traduzione.
EnglishAnd Mr Cot can always say that he is not in favour.
E l'onorevole Cot può sempre affermare di non essere d'accordo.
EnglishThere, Mr Cot, I cannot eliminate the possibility that there will be complaints on the basis of Article 90.
Certo, Onorevole Cot, non posso escludere che vi siano delle querele in base allʼarticolo 90.
EnglishWe shall support the release of the Cot report - that is one part of Mr Elles' motion.
Ci adopereremo affinché la relazione Cot - rispondendo in parte alla richiesta dell'onorevole Elles - venga fatta circolare.
EnglishWe shall support the release of the Cot report - that is one part of Mr Elles ' motion.
Ci adopereremo affinché la relazione Cot - rispondendo in parte alla richiesta dell'onorevole Elles - venga fatta circolare.
EnglishMr Cot has already given you the answer to that question.
L'onorevole Cot può darle una risposta.