Engelsk-italiensk oversættelse af "going to close"

EN

"going to close" italiensk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "going to close" i kontekst.

Eksempelsætninger "going to close" på italiensk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI assure you, Mrs Rodríguez , that this factory is not going to close.
Io le assicuro, onorevole parlamentare, che quella fabbrica non chiuderà.
EnglishI assure you, Mrs Rodríguez, that this factory is not going to close.
Io le assicuro, onorevole parlamentare, che quella fabbrica non chiuderà.
EnglishHow are we going to close this gap, and what efforts will have to be made by the various Member States?
Come colmeremo questo divario? E quali sforzi dovranno essere intrapresi dai vari Stati membri?
EnglishNow I'm going to close with a video that is kind of unusual.
Ora chiuderò con un video piuttosto insolito.
EnglishI am going to close the debate.
EnglishThe SEB group is going to close a production unit in the town, since competition from low-price Chinese imports has become intolerable.
Il gruppo SEB si appresta a chiudere un’unità di produzione in questo paese, dal momento che la concorrenza delle importazioni cinesi a basso costo è divenuta insopportabile.
EnglishThe SEB group is going to close a production unit in the town, since competition from low-price Chinese imports has become intolerable.
Il gruppo SEB si appresta a chiudere un’ unità di produzione in questo paese, dal momento che la concorrenza delle importazioni cinesi a basso costo è divenuta insopportabile.
EnglishFinally, as you said, Mr Gorbach, we are going to close a loophole in the current legislation regarding the blind-spot mirrors fitted to existing heavy goods vehicles.
Infine, come ha indicato il Vicecancelliere Gorbach, colmeremo la lacuna dell’ attuale normativa relativa agli specchi ad angolo morto di cui sono dotati gli automezzi pesanti odierni.
English(NL) Madam President, Commissioners, ladies and gentlemen, the announcement by Magna, Opel's new owner, that it is most probably going to close the Antwerp plant is odd, to say the least.
(NL) Signora Presidente, signori Commissari, onorevoli colleghi, l'annuncio di Magna, il nuovo proprietario di Opel, circa la probabile chiusura dello stabilimento di Anversa è quantomeno curioso.

Andre ord i vores ordbog

English
  • going to close

I den dansk-tyske ordbog kan du finde flere oversættelser.