Engelsk-italiensk oversættelse af "going to do something"

EN

"going to do something" italiensk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "going to do something" i kontekst.

Lignende oversættelser "going to do something" på italiensk

going substantiv
Italian
going adjektiv
going verbum
Italian
to go verbum
to go
Italian
go substantiv
to præposition
to konjunktion
Italian
do substantiv
Italian
to-do substantiv
to do verbum
something substantiv
Italian
something adverbium
Italian
something pronomen
something

Eksempelsætninger "going to do something" på italiensk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishMr President, I am going to do something unusual, but I believe it to be necessary.
Signor Presidente, sto per fare qualcosa di inusuale, ma credo sia necessario.
EnglishNow I'm an optimist, so I sort of think it's probably going to do something like that.
Io sono un ottimista, quindi penso che probabilmente seguiranno questo percorso.
EnglishNow you probably assume, well the governments are going to do something.
Probabilmente state pensando che i governi faranno qualcosa in proposito.
EnglishThis is a dead crystal, and I'm going to do something to it, and it's going to become alive.
Questo è un cristallo morto, ora gli farò qualcosa per fargli prendere vita.
EnglishI am going to do something now that I have not done before, but which I think is worthwhile.
Sto per fare qualcosa che non ho mai fatto prima d'ora, ma che credo valga la pena fare.
EnglishInstead of showing an object from the stage I’m going to do something special for the first time.
Invece di mostrare un oggetto dal palco, per la prima volta farò qualcosa di speciale.
EnglishHowever, I would ask you, Mr President, when we are going to do something for the dogs in Bucharest.
Ma io le domando, signor Presidente: e dei cani di Bucarest, quando ci interesseremo?
EnglishWe're going to do something that in recent years we've started: take a mucus sample.
Facciamo un'operazione che abbiamo cominciato a fare negli scorsi anni: preleviamo un campione di muco.
EnglishThey're not going to do something like the dinosaur-killer did.
Non hanno le stesse conseguenze di quella che sterminò i dinosauri.
EnglishThe grassroots, the people who go to sea, are asking: when are we going to do something concrete?
Le persone comuni, quelle che vanno per mare, stanno chiedendo quando faremo qualcosa di concreto.
EnglishAre you staying at MIT, or are you going to do something with this?
Rimani al MIT, o vuoi fare qualcosa con tutto questo?
EnglishMr President, are you going to do something in this domain?
Signor Presidente, in questo dominio farete qualcosa?
EnglishWhen is the Commission finally going to do something to get rid of this flagrant example of a democratic deficit?
Quando la Commissione s'impegnerà per eliminare questa manifesta espressione di deficit democratico?
EnglishWe looked at this and we said, "We're going to do something with this in an incredibly positive way."
Abbiamo guardato la situazione e ci siamo detti che ne avremmo fatto qualcosa in un modo incredibilmente positivo.
EnglishIt is good that we are going to do something about it.
Meno male si è fatto qualcosa al riguardo.
EnglishAre you not going to do something for pensioners as well?
EnglishAnd I knew someday that I was going to do something that had to do with trying to share news about it and protect it.
Sapevo che un giorno avrei realizzato qualcosa che avrebbe avuto a che fare col farlo conoscere e proteggerlo.
EnglishI'm going to do something good for the environment.
EnglishI am pleased though that the rapporteur has endorsed my amendments and that we are going to do something about lubricants.
Sono quindi molto contento che il relatore abbia sostenuto i miei emendamenti e che si stia facendo qualcosa per i lubrificanti.
EnglishIf we are really going to do something to upgrade employment or our social environment, we need to take account of the physical environment.
Se vogliamo davvero riqualificare l'occupazione e il contesto sociale, occorre tener conto anche del contesto fisico.

Andre ord i vores ordbog

English
  • going to do something

Mere i den dansk-tyske ordbog.