Oversættelser & eksempler
awkward (også: embarrassing)
awkward (også: clumsy, ham-fisted)
awkward (også: clumsy, ham-fisted, uncouth)
Synonymer
Synonymer (engelsk) for "awkward":
Eksempelsætninger
Eksempelsætninger "awkward" på norsk
Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.
English10:18 CP: At first, very kind of pained, awkward conversations.
more_vert
10:18 CP: Med det samme, veldig smertefulle, pinlige samtaler.
EnglishIf you went over and you helped yourself to a shrimp off your boss' plate, for example, that would be an awkward situation.
more_vert
Hvis du gikk bort og tok en reke fra tallerken til sjefen din, for eksempel, vill det vært en ubehagelig situasjon.
EnglishI'm like a junior varsity cheerleader sometimes -- for swearing, awkward silences, and very simple rhyme schemes.
more_vert
Jeg er som en førsteårsstudent cheerleader, noen ganger -- for mitt bannskap, pinlige stillheter, og veldig enkle rimemønster.
English7:38 It could get awkward, right?
more_vert
7:38 Det kunne blitt litt flaut, ikke sant?
English13:05 Now, mismatches -- when one person assumes one relationship type, and another assumes a different one -- can be awkward.
more_vert
13:05 Og så, kollisjoner -- når en person antar et visst forhold, og en annen antar et annet -- det kan oppleves ubehagelig.
EnglishOr if a dinner guest after the meal pulled out his wallet and offered to pay you for the meal, that would be rather awkward as well.
more_vert
Eller hvis en middagsgjest etter måltidet tok frem lommeboken sin og tilbød deg å betale for måltidet, ville det også vært ganske ubehagelig.