Engelsk-polsk oversættelse af "Her"

EN

"Her" polsk oversættelse

volume_up
Her {substantiv}
volume_up
her {pron.}

EN Her
volume_up
{substantiv}

1. astronomi

Her (også: Hercules)

Eksempelsætninger "Her" på polsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIt seems that the rapporteur showed her kindness to women working in agriculture.
Wydaje się, że sprawozdawczymi okazała względy kobietom pracującym w rolnictwie.
EnglishIn Germany, Sylvia Stolz was arrested for defending her client's views in court.
W Niemczech aresztowano Sylvię Stolz za obronę poglądów swojego klienta w sądzie.
English(DE) Mr President, I would like to welcome Baroness Ashton to her new position.
(DE) Panie przewodniczący! Pragnę powitać baronessę Ashton na nowym stanowisku.
EnglishAnd they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
I rzekli do niej: Żadnego nie masz w rodzinie twojej, co by go zwano tem imieniem.
EnglishAnd before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses.
Zanim się spostrzegłam, zebrał się wokół niej tłum kobiet, które kupowały suknie.
EnglishThe rapporteur was in no easy situation when she was preparing her material.
Sprawozdawczyni nie miała łatwego zadania, przygotowując przedmiotowy dokument.
EnglishAnd Naomi said unto her, The man is nigh of kin unto us, one of our near kinsmen.
Nadto jeszcze rzekła Noemi: Ten mąż jest powinowatym naszym, i z pokrewnych naszych.
EnglishOverexpression of HER2 is observed in 20 %-30 % of primary breast cancers.
Nadekspresja HER2 występuje w 20- 30 % przypadków pierwotnych nowotworów piersi.
EnglishOne of the teachers was killed whilst trying to shield a pupil with her own body.
Jedna z nauczycielek poniosła śmierć, zasłaniając uczennicę własnym ciałem.
EnglishIn her letter, Mrs Hennis-Plasschaert asks the same question as Manfred Weber.
W swoim piśmie pani Hennis-Plasschaert zadaje to samo pytanie, co pan Manfred Weber.
EnglishThe European Council may end his or her term of office by the same procedure.2.
Rada Europejska może zakończyć jego kadencję zgodnie z tą samą procedurą.2.
EnglishI hope the Commissioner will bear this in mind when she draws up her proposals.
Mam nadzieję, że pani komisarz będzie o tym pamiętać przygotowując wnioski.
EnglishYour doctor or his/her assistant will instruct you how to self- inject PegIntron.
Lekarz prowadzący lub jego asystent poinformuje jak samodzielnie wstrzyknąć PegIntron.
EnglishZion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.
Syon w sądzie okupione będzie, a ci, co się do niego nawrócą, w sprawiedliwości.
EnglishWe can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her.
Możemy, na przykład, znaleźć szafkę Miko i uzyskać o niej więcej informacji.
EnglishHer five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window.
"Ma pięć odrażających, kalekich psów które nieprzerwanie ujadają pod moim oknem
EnglishRosita is from Italy, but lives and works in France with her husband and 3 children.
Rosita pochodzi z Włoch, ale pracuje i mieszka we Francji z mężem i trojgiem dzieci.
EnglishRosita lives in Italy with her husband and 3 children, but works in France.
Rosita mieszka we Włoszech z mężem i trojgiem dzieci, ale pracuje we Francji.
EnglishI wish her much success in carrying it further through the legislative process.
Życzę pani wielu sukcesów w przeprowadzaniu go przez proces legislacyjny.
EnglishMrs Ashton did touch on some details, but her answers were disappointing.
O szczegóły otarła się pani Catherine Ashton, co zakończyło się rozczarowaniem.