EnglishThis is how we go into a relationship, and it's hunky-dory for a year.
more_vert
Tak wchodzimy z związek i jest fajnie przez rok.
EnglishNot everything is hunky-dory in EU-Russia relations, of course.
more_vert
Rzecz jasna nie wszystko gra w stosunkach UE-Rosja.
EnglishIn fact, it's hunky dory: everything goes up.
more_vert
Właściwie jest rewelacyjnie: wszystko rośnie.
EnglishThe President of the Council has given us a report, and Mr Van Rompuy, if I allow myself to succumb to its spell then I can really only come to the conclusion that everything is hunky dory.
more_vert
Przewodniczący Rady przedstawił nam sprawozdanie; jeżeli poddałbym się czarowi słów przewodniczącego Van Rompuya, mógłbym tylko dojść do wniosku, że wszystko idzie świetnie.