Engelsk-portugisisk oversættelse af "any form of"

EN

"any form of" portugisisk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "any form of" i kontekst.

Lignende oversættelser "any form of" på portugisisk

any adjektiv
Portuguese
any
Portuguese
any pronomen
any determinativ
Portuguese
form substantiv
to form verbum
of præposition
Portuguese

Eksempelsætninger "any form of" på portugisisk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThere are those who reject any form of taxation, including tax on e-commerce.
Há quem se oponha a qualquer tributação, incluindo a do comércio electrónico.
EnglishExploitation and illegal activities cannot be tolerated at all in any form.
Não podemos tolerar, de forma alguma, a exploração e as actividades ilegais.
EnglishFull employment does not mean the total absence of any form of unemployment.
Pleno emprego não significa ausência total de qualquer forma de desemprego.
EnglishThat stands in pertinent contradiction to any form of fight against the causes of crises.
Isto está em clara contradição com qualquer forma de luta contra as causas da crise.
EnglishAny form of political isolation will only play into the hands of Lukashenko.
Todas as formas de isolamento político jogam a favor de Lukashenko.
EnglishAny form of EU taxation would be a departure from this principle.
Qualquer forma de imposto comunitário constituiria um desvio a este princípio.
EnglishIf you have capsules, they're more effective than tablets in any form.
Se forem cápsulas, são mais eficazes que comprimidos de qualquer formato.
EnglishSo any form of permanent operating gate to fishers is a non-starter.
Logo, qualquer forma de apoio operacional permanente para os pescadores não é solução.
EnglishI would therefore welcome any form of debate or discussion on this issue.
Portanto, estou aberto a qualquer debate e discussão a este respeito.
EnglishI resolutely, absolutely resolutely, condemn any form of violence.
É firme, extremamente firme a minha condenação de toda e qualquer forma de violência.
EnglishI also dispute that there is any form of final assembly operation in the factory in Umeå.
Contesto, igualmente, que na fábrica de Umeå se verifique qualquer tipo de montagem final.
EnglishOne of the European Union's key values is to eliminate any form of discrimination.
Um dos valores fundamentais da União Europeia é a eliminação de todas as formas de discriminação.
EnglishHowever, I would point out that any form of nationalism damages its own country first.
Porém, insisto em que qualquer forma de nacionalismo afecta, em primeiro lugar, o próprio país.
EnglishBut to date there had not necessarily been any form of ranking or factors dictating exclusion.
Mas, até à data, não havia necessariamente uma hierarquização, nem elementos de exclusão.
EnglishWe naturally condemn any form of extremism, but we must ascertain the precise background.
Condenamos qualquer forma de extremismo, naturalmente, mas temos de conhecer as razões exactas.
EnglishWe have really only seen any form of result in two of the pilot projects.
Apenas em dois projectos-piloto observámos alguns resultados.
EnglishPushing for data exclusivity in any form is a problem, no matter how it is done.
A defesa sob qualquer forma da exclusividade constitui um problema, independentemente da forma que assuma.
EnglishTaxation, particularly any form of harmonisation, is always a sensitive issue.
A tributação, e em particular a harmonização, em todo e qualquer domínio, é sempre uma questão sensível.
EnglishWe must oppose any form of European support for the war or participation in it.
Temos de nos opor a toda e qualquer forma de apoio, por parte da Europa, à guerra ou à participação nela.
EnglishWhen patients' safety is at stake, any form of discrimination is unacceptable.
Quando está em jogo a saúde dos pacientes, qualquer que seja a forma de discriminação, ela é inaceitável.

Andre ord i vores ordbog

English
  • any form of

Flere oversættelser i den dansk-engelske ordbog.