Engelsk-portugisisk oversættelse af "any joint"

EN

"any joint" portugisisk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "any joint" i kontekst.

Lignende oversættelser "any joint" på portugisisk

any adjektiv
Portuguese
any
Portuguese
any pronomen
any determinativ
Portuguese
joint substantiv
joint adjektiv
Portuguese
to joint verbum
Portuguese

Eksempelsætninger "any joint" på portugisisk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe must avoid any question of joint and several liability, which would shift part of the liability onto other people.
Há que evitar todo o tipo de responsabilidade solidária, a qual transmitiria para outros uma parte da responsabilidade.
EnglishNeither was any joint statement made.
Nem foi feita qualquer declaração conjunta.
EnglishOnce again, we have not seen any evidence of a joint, let alone firm, European response to the Kremlin's power machinations.
Mais uma vez, não vimos qualquer sinal de uma resposta europeia unida, e menos ainda firme, às maquinações de poder do Kremlin.
EnglishNor is there any need for a joint 'Forestry Strategy' described in the report, which is just another term for a future forestry policy.
Também não é necessária uma «estratégia florestal» comum, como se refere no relatório, que não é mais do que um projecto de política florestal comum.
EnglishNor is there any need for a joint 'Forestry Strategy ' described in the report, which is just another term for a future forestry policy.
Também não é necessária uma« estratégia florestal» comum, como se refere no relatório, que não é mais do que um projecto de política florestal comum.
EnglishThat would be tantamount to making it subject to the whim of the financial markets and removing it from any kind of joint political decisionmaking arena.
Uma tal atitude significaria deixá-la à mercê das imposições dos mercados financeiros, sonegando-lhe qualquer forma de intervenção política.
EnglishHowever, the Commission expresses doubts in the Green Paper in regard to the fund and as to how the appropriate legal means will shape any joint action.
No entanto, a Comissão, no Livro Verde, mostra-se reticente quanto ao fundo e quanto à forma do instrumento jurídico adequado para consagrar a acção comum.
EnglishAt the same time, we are looking through our fingers at those who cannot be bothered to achieve the objectives in time or to make any joint decisions.
Entretanto, vamos fingindo que não percebemos que alguns outros nem sequer se esforçam por atingir os objectivos em tempo oportuno e não aderem a decisões conjuntas.
EnglishThe EU failed to establish a common stance, let alone any joint initiatives, to press the US to release our own citizens from Guantanamo Bay.
A UE não conseguiu estabelecer uma posição comum, para já não falar em iniciativas conjuntas, para pressionar os EUA a libertar os nossos próprios cidadãos da Baía de Guantanamo.
EnglishThe Commission has excluded the possibility of any type of joint action by the societies, for instance regarding the proposal to create a transparent copyright system in Europe.
A Comissão excluiu a possibilidade de qualquer tipo de acção conjunta pelas sociedades, no tocante, por exemplo, à proposta de criação na Europa de um sistema transparente de direito de autor.
EnglishAny joint strategy chosen for the forestry industry should be based on producing a commercial forestry sector, run under market conditions, without subsidies which distort competition.
A opção de base para uma estratégia comum em matéria de silvicultura deve ser a utilização comercial das florestas de acordo com as condições do mercado, sem ajudas que distorçam a concorrência.

Andre ord i vores ordbog

English
  • any joint

Derudover tilbyder bab.la en dansk-tysk ordbog for flere oversættelser.