Engelsk-portugisisk oversættelse af "friendly mode"

EN

"friendly mode" portugisisk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "friendly mode" i kontekst.

Lignende oversættelser "friendly mode" på portugisisk

friendly adjektiv
mode substantiv
mode
Portuguese

Eksempelsætninger "friendly mode" på portugisisk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI would also like to point out that maritime transport is a relatively environmentally friendly mode of transport.
Gostaria ainda de salientar que o transporte marítimo é um modo de transporte relativamente amigo do ambiente.
EnglishIf we do not change this in any way, the least environmentally friendly mode of transport will continue to prevail.
Se nada for feito para mudar essa situação, será o modo de transporte menos amigo do ambiente que continuará a triunfar.
EnglishInland waterways shipping in Europe is and remains an extremely environmentally-friendly mode of transport with a promising future.
A navegação interior na Europa é - e continua a ser - um modo de transporte extremamente ecológico e auspicioso.
EnglishShipping is the most efficient and environmentally-friendly mode of transport, while aviation is more or less the worst.
O transporte marítimo é o modo de transporte mais eficiente e mais limpo, enquanto a aviação é possivelmente o mais prejudicial para o ambiente.
EnglishFirstly, we know that the ship is the most environmentally friendly mode of transport for carrying passengers and goods.
Em primeiro lugar, sabemos que o transporte de passageiros e de mercadorias por via marítima ou fluvial é, em relação a outros meios de transporte, o mais amigo do ambiente.
EnglishIt will permit the development of a sustainable and more environmentally friendly mode in a way in which logistics can be developed to the full in terms of efficiency.
Elas permitirão desenvolver um modo de transporte sustentável e mais favorável ao ambiente com o máximo nível de eficiência logística.
EnglishThose of us who want to encourage the use of this more environmentally-friendly mode of transport welcome any action that encourages trade by sea.
Aqueles de nós que querem encorajar a utilização deste modo de transporte mais amigo do ambiente vêem com bons olhos qualquer acção que promova o comércio por via marítima.
EnglishThe railways are a more environmentally friendly, safe and expandable mode of transport and must therefore continue to be supported in future.
Os caminhos-de-ferro, enquanto modo de transporte mais compatível com o ambiente, mais seguro e mais susceptível de desenvolvimento, deverá também ser objecto de promoção no futuro.
EnglishFlying as we do every week to one of the EU's capitals, we should be particularly concerned about making aviation a more environmentally friendly mode of transport.
A voar como nós voamos todas as semanas para uma das capitais da UE, deveríamos estar particularmente preocupados em tornar a aviação um meio de transporte mais ecológico.
EnglishRail transport is subject to taxes and to the Emissions Trading Scheme, which entails considerable cost increases for this environmentally friendly mode of transport.
O transporte ferroviário está sujeito a taxas e ao regime de comércio de emissões, o que implica aumentos consideráveis no custo deste modo de transporte amigo do ambiente.
EnglishInland waterway navigation is a safe and environmentally-friendly mode of transport but unfortunately accounts for only around 7 % of the freight traffic in the 15 ‘ old’ Member States.
Também a Administração Marítima Nacional da Suécia exprimiu preocupação com a perda do direito a estabelecer condições necessárias caso esta directiva seja aprovada.
EnglishThis is therefore very unfortunate for a number of companies, and is a huge problem for the railways in general, which is, after all, an environmentally-friendly mode of transport.
Isso é, portanto, particularmente lamentável para algumas empresas e também para os caminhos-de-ferro em geral, que são, de facto, um modo de transporte amigo do ambiente.
EnglishInland waterway navigation is a safe and environmentally-friendly mode of transport but unfortunately accounts for only around 7% of the freight traffic in the 15 ‘old’ Member States.
A navegação interior é um meio seguro e respeitador do ambiente mas, lamentavelmente, representa apenas cerca de 7% do tráfego de mercadorias dos “antigos” quinze Estados-Membros.
EnglishThe EU and the Member States must remedy any shortcomings in this respect if they genuinely are to put forward a credible policy in support of an environmentally friendly transport mode.
A UE e os Estados-Membros deverão suprimir as faltas neste quadro, de forma a poder defender realmente uma política credível de promoção de um modo de transporte compatível com o ambiente.

Andre ord i vores ordbog

English
  • friendly mode

Tag et kig på den dansk-tyske ordbog af bab.la.