Engelsk-rumænsk oversættelse af "cabin"

EN

"cabin" rumænsk oversættelse

volume_up
cabin {substantiv}

EN cabin
volume_up
{substantiv}

1. generel

cabin (også: hovel, hut, shack)
cabin (også: cab)
cabin (også: box)
There is an agreed EU list of items that are not allowed into the cabin of an aircraft and a list of items that are not allowed in checked baggage for carriage in the hold of an aircraft.
La nivelul UE a fost convenită o listă cu obiectele care nu sunt permise în cabină şi o listă cu articolele interzise în bagajul transportat în cala avionului.

2. byggeri

cabin (også: hut)

Eksempelsætninger "cabin" på rumænsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI have spoken to the cabin services director and Club is also full.
Am vorbit cu şeful de bord şi mi-a spus că şi la clasa Club sunt ocupate toate locurile.
EnglishLimits on the size of cabin baggage are set by the airlines so check with your airline before you travel.
Regulile privind dimensiunea bagajelor de mână sunt stabilite de fiecare companie în parte – informaţi-vă înainte de plecare!
EnglishWe are calling for airline pilots' and cabin crews' working times to be reduced and for workers' just demands to be satisfied.
Solicităm reducerea orelor de muncă pentru piloţii şi echipajele de avion şi satisfacerea cerinţelor lucrătorilor.
EnglishThe restrictions on carrying liquids, aerosols and gels, as hand luggage, into the cabin of an aircraft remain for the time being.
Restricţiile referitoare la transportarea lichidelor, aerosolilor şi gelurilor în bagajul de mână vor rămâne, deocamdată, în vigoare.
EnglishWe are all suffering a little bit of cabin fever because some of us have not been able to get home and are trying to help some of our families to move around the place.
Suntem agitaţi cu toţii pentru că unii dintre noi nu au reuşit să ajungă acasă şi încercăm să îi ajutăm pe unii dintre membrii familiei să îşi găsească un loc aici.