Engelsk-rumænsk oversættelse af "clamour"

EN

"clamour" rumænsk oversættelse

volume_up
clamour {substantiv}

EN clamour
volume_up
{substantiv}

clamour (også: brawl, bustle, din, fuss)
clamour (også: hubbub, uproar, vociferation, ado)

Synonymer (engelsk) for "clamour":

clamour

Eksempelsætninger "clamour" på rumænsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWhat are these if not unemployment benefits, which we have defended with great clamour?
Ce sunt aceştia, dacă nu ajutoare de şomaj pe care le-am apărat cu îndelungi vociferări?
EnglishIt is to listen to the clamour that is filling the streets and squares of our cities.
Rolul nostru este de a asculta vociferările de pe străzile şi din pieţele oraşelor noastre.
EnglishWomen in business, women at work - that is what we clamour for.
Femeile trebuie să intre în sfera afacerilor şi pe piaţa forţei de muncă - solicităm vehement acest lucru.
EnglishWe do not get anything like the clamour about hunting seals on behalf of wasps or woodlice or wolverines or worms.
Nu avem parte de aceleaşi proteste aprinse ca cele împotriva vânătorii de foci atunci când vine vorba de viespi, câinele-babei, jderi sau viermi.
EnglishMoreover, they are ineffective methods, which will not succeed in silencing or containing those who clamour for freedom and human rights.
Mai mult, sunt metode ineficiente, care nu vor reuşi să-i reducă la tăcere sau să-i oprească pe cei care luptă pentru libertate şi pentru drepturile omului.