Engelsk-rumænsk oversættelse af "conquered"

EN

"conquered" rumænsk oversættelse

RO

EN conquered
volume_up
{adjektiv}

conquered (også: occupied, seized)
volume_up
ocupat {adj. m} (cucerit)

Eksempelsætninger "conquered" på rumænsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThey have not conquered cancer, but a great many medicines and a great many therapies have emerged as a result.
Încă nu au învins cancerul, dar proiectul a avut ca rezultat descoperirea multor medicamente şi tratamente foarte bune.
EnglishThe country was conquered by the Spanish in 1521, after they had overcome the strong resistance of the local population by force.
Ţara a fost cucerită de spanioli în 1521, după ce au reuşit să înfrângă puternica rezistenţă a populaţiei locale, utilizând forţa.
EnglishThey are the successor states to the colonies of the European countries, areas that were conquered in centuries past in order to get hold of raw materials cheaply.
Acestea sunt statele succesoare coloniilor ţărilor europene, zone care au fost cucerite în secolele trecute în vederea obţinerii de materii prime ieftine.