Engelsk-rumænsk oversættelse af "cow"

EN

"cow" rumænsk oversættelse

volume_up
cow {substantiv}

EN cow
volume_up
{substantiv}

1. zoologi

cow
There is a saying in agriculture that on average, the lake was half a metre deep, but the cow still drowned.
Există o zicală în agricultură care spune că, în medie, lacul era adânc de o jumătate de metru, însă vaca tot s-a înecat.

2. andre

cow (også: beast, brute, ox)

Synonymer (engelsk) for "cow":

cow

Eksempelsætninger "cow" på rumænsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe insistence on the removal of the opt-out at all costs became a sacred cow.
Insistenţa privind eliminarea excluderii voluntare cu orice preţ a devenit un subiect tabu.
EnglishThey have become our sacred cow.
Acestea au devenit animalul nostru sacru.
EnglishI know from experience in my area that many sheep farmers and suckler cow farmers are simply leaving the industry.
Ştiu din experienţa acumulată în circumscripţia mea că mulţi crescători de ovine şi de mânzat renunţă pur şi simplu la această activitate.
EnglishTo enable this, a suitable legal solution will need to be found, as was the case in previous instances, for example, the 'mad cow' and dioxin affairs.
Pentru a realiza acest lucru, va trebui să găsim o soluție juridică adecvată, așa cum s-a întâmplat în cazurile anterioare, de exemplu în scandalul dioxinei și al bolii "vacii nebune”.