Engelsk-spansk oversættelse af "a new communication"

EN

"a new communication" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "a new communication" i kontekst.

Lignende oversættelser "a new communication" på spansk

A substantiv
a artikel
Spanish
a
Spanish
new adjektiv
new adverbium
Spanish
communication substantiv
communication adjektiv

Eksempelsætninger "a new communication" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAs we put it, the new communication policy should move from monologue to dialogue.
Como dijimos, la nueva política de comunicación debía pasar del monólogo al diálogo.
EnglishThis new communication, however, pushes us into a difficult position.
No obstante, esta nueva comunicación pretende empujarnos hacia una escalada peligrosa.
EnglishNew communication technologies and hence new jobs must be created.
Es preciso implantar las nuevas tecnologías, creando con ello nuevos puestos de trabajo.
EnglishIts conclusions must underpin the drafting of a new communication policy.
Sus conclusiones deben servir de base para la elaboración de una nueva política de comunicación.
EnglishConsequently, we await a new communication, an improved and more integrated communication.
Por consiguiente, esperamos una nueva comunicación, una comunicación mejorada y más integrada.
EnglishIt is possible that this new communication will mark the end of Commission communications to the Council.
Es posible que con esta nueva comunicación terminemos las comunicaciones de la Comisión al Consejo.
EnglishNow there is a new communication on tariffs and duties on energy.
Ahora hay una nueva comunicación sobre tarificación y tasas sobre la energía. Va a subir mucho, estoy segura.
EnglishI would like to stress the importance for democracy of the ability to access new communication networks.
Insisto también en el desafío democrático que representa el acceso a las nuevas redes de comunicación.
EnglishThe emergence of new communication channels and alternative networks is threatening the old order.
La urgencia de nuevos canales de comunicación y redes alternativas supone una amenaza para el antiguo sistema.
EnglishTransparency, openness and access to information are central to a new communication policy.
La transparencia, la apertura y el acceso a la información son elementos centrales de una nueva política de comunicación.
EnglishThe increase in the number of reported cases was caused by the introduction of new communication technologies.
El aumento en el número de casos fue causado por la introducción de nuevas tecnologías de comunicación.
EnglishA difficult situation is emerging for the press from its competition with the new communication services.
Debido a la competencia de los nuevos servicios de comunicación, surge una difícil situación para la prensa.
EnglishHowever, it is not enough simply to give them access to new communication and information technologies.
Pero no nos podemos limitar a facilitarles el acceso a las nuevas tecnologías de la comunicación y la información.
EnglishIt is equally important that the Commission should be active, in issuing a new communication on the social dialogue.
Igualmente es importante que la Comisión se muestre activa con una nueva comunicación sobre el diálogo social.
EnglishThis evening we heard that you will present a new communication: we hope that it contains the required innovations.
Esta tarde hemos oído que presentará usted una nueva comunicación: esperamos que contenga las novedades reclamadas.
EnglishThe advent of new communication services constituted keen competition for the traditional postal companies.
La aparición de nuevos servicios de comunicación ha supuesto una intensa competencia para los servicios postales tradicionales.
EnglishThe new communication on corporate social responsibility will be addressed to the institutions of the European Union.
La nueva Comunicación sobre la responsabilidad social de las empresas se dirigirá a las instituciones de la Unión Europea.
EnglishLater this year, the Commission plans to present a new Communication on the modernisation of higher education.
A finales de este año, la Comisión tiene previsto presentar una nueva Comunicación sobre la modernización de la educación superior.
EnglishI expect to have a new communication ready in the spring, which was also mentioned at the recent part-session in Brussels.
Calculo tener preparada una nueva comunicación durante la primavera, cuestión que tratamos recientemente en la cumbre de Bruselas.
EnglishI expect to return to Parliament shortly to discuss a new communication intended to update the 1994 Asia strategy.
Espero también regresar brevemente al Parlamento para examinar una nueva comunicación destinada a actualizar la estrategia de 1994 para Asia.

Andre ord i vores ordbog

English
  • a new communication

Flere oversættelser i bab.las dansk-engelske ordbog.