Engelsk-spansk oversættelse af "alright"

EN

"alright" spansk oversættelse

EN

alright {adverbium}

volume_up
I think it's alright like that, what do you reckon?
creo que así está bien ¿a ti qué te parece?
I think it's alright like that, what do you think?
creo que así está bien ¿a ti qué te parece?
We are told there is overproduction; alright, but refusing to act on imports is to use European production as the market 'safety valve'.
Se nos dice que hay sobreproducción; está bien, pero negarse a actuar sobre las importaciones es utilizar la producción europea como "válvula de seguridad" del mercado.
He continued: "And is everything working alright in Europe?
Y él me dijo: "¿Funciona todo bien en Europa?
Espero que se encuentre bien.
Things that are alright, however, are not shown.
Pero no se muestran las cosas que se hacen bien.

Synonymer (engelsk) for "alright":

alright

Eksempelsætninger "alright" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAlright, Mr Salafranca, it has been withdrawn and there is no need to vote on it.
   Señor Salafranca, de acuerdo, ha sido retirada y no cabe votarla.
English   Alright, Mr Salafranca, it has been withdrawn and there is no need to vote on it.
   Señor Salafranca, de acuerdo, ha sido retirada y no cabe votarla.
EnglishSome put their heads in the sand like ostriches and think that everything will be alright.
Algunos meten la cabeza bajo tierra, como los avestruces, y piensan que todo estará en orden.
EnglishAlright, it will be recorded in the Minutes that you wished to vote yes.
   De acuerdo, constará en acta que quería usted votar que sí.
EnglishWhile it was a question of consent to build it, everything was alright.
Cumplía todos los requisitos para su creación, pero sólo le faltaba que le dieran el consentimiento oportuno.
EnglishAlright, we will deal with it within the item on the agenda which has already been included on the subject.
   De acuerdo, lo trataremos en el punto del orden del día que ya está inscrito al respecto.
English   Alright, we will deal with it within the item on the agenda which has already been included on the subject.
   De acuerdo, lo trataremos en el punto del orden del día que ya está inscrito al respecto.
EnglishHe continued: "And is everything working alright in Europe?
Y él me dijo: "¿Funciona todo bien en Europa?
EnglishThings that are alright, however, are not shown.
Pero no se muestran las cosas que se hacen bien.
EnglishI think it's alright like that, what do you reckon?
creo que así está bien ¿a ti qué te parece?
EnglishI think it's alright like that, what do you think?
creo que así está bien ¿a ti qué te parece?
English   Alright, Mr Swoboda, you are correct.
   De acuerdo, señor Swoboda, tiene usted razón.
EnglishAlright, Mr de Rossa, that is what we will do.
   Muy bien, señor de Rossa, así se hará.
EnglishYour colleague in the brown jacket nodded to say 'alright ', but I was not called to submit my question.
Su colaborador de la chaqueta marrón me ha hecho un gesto de asentimiento; pero no se me ha llamado para que formule mi pregunta.
EnglishYour colleague in the brown jacket nodded to say 'alright' , but I was not called to submit my question.
Su colaborador de la chaqueta marrón me ha hecho un gesto de asentimiento; pero no se me ha llamado para que formule mi pregunta.
EnglishAlright, Mr Swoboda, you are correct.
   De acuerdo, señor Swoboda, tiene usted razón.
EnglishAlright, 'new or improved' .
Muy bien, así que se trata de "nuevas o mejoradas.
EnglishWhy do you not follow your predecessor, Mr Solbes, who thought that the Stability and Growth Pact was perfectly alright.
¿Por qué no sigue usted a sus predecesor, el señor Solbes, a quien el Pacto de Estabilidad y Crecimiento le parecía perfecto?
English   Alright, that concludes the vote.
EnglishAlright, that concludes the vote.