EN attractiveness
volume_up
{substantiv}

attractiveness (også: desirability, potential, allure, attraction)
It will stimulate economic attractiveness, particularly through cultural tourism.
Asimismo, estimulará el atractivo económico, en particular, a través del turismo cultural.
We also want to see an increase in the attractiveness of the region to investors.
También queremos que aumente el atractivo de la región para los inversores.
Thirdly, the attractiveness of EU assistance is also important.
En tercer lugar, el atractivo de la ayuda de la UE también resulta importante.
attractiveness
volume_up
majeza {f} [Span.] [hverd.] (belleza)

Synonymer (engelsk) for "attractiveness":

attractiveness
English

Eksempelsætninger "attractiveness" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe need to influence the economic attractiveness of recycling and set the scene for materials to re-enter the economy.
Los flujos de residuos que abarcan son demasiado pequeños, y la puesta en práctica es compleja.
EnglishIs there a credible comparison between the attractiveness of the US Green Card and comparable systems, and what we want to do in Europe?
¿Puede compararse el aliciente de la tarjeta verde de EEUU y los sistemas comparables, con lo que queremos hacer en Europa?
EnglishThe competitiveness and attractiveness of European higher education must, of course, start taking shape in the Member States first of all.
Por supuesto, esta competitividad, esta capacidad de atracción de nuestra enseñanza superior europea deberá empezar a tomar cuerpo primero en los Estados miembros.
EnglishIn fact, the consequent lack of attractiveness is resulting in an aging workforce which is no longer being renewed by fresh generations.
De tal forma que ante la falta de atractivos de la profesión, se está produciendo un envejecimiento permanente en los recursos humanos, sin que se produzca el deseable relevo generacional.
EnglishIt is not my intention to go into the examples already present in Belgium, but the attractiveness of a region and the job creation will also depend on how things look in a region.
No quiero ahora entrar en ejemplos existentes en Bélgica, pero el poder de atracción de una zona y su capacidad de generar empleo también depende de su aspecto.
EnglishThis year we had the first EuroSkills competition, which will help to increase popularity, attractiveness, quality and exchange of best practices in the very important area of VET.
Este año tuvimos la primera competición EuroSkills, que ayudará a aumentar la popularidad, atracción, calidad e intercambio de mejores prácticas en la importante área de la EFP.
EnglishDelay is absolutely critical, because Galileo’ s unique attractiveness to investors is lost once the American GPS 3 system has reached operational capability, which is estimated to be in about 2015.
Estaría muy agradecida si el Comisario explicara hasta qué punto el retraso será perjudicial para el éxito de Galileo en el mercado internacional de la navegación por satélite.