EN audits
volume_up
{flertal}

Synonymer (engelsk) for "audit":

audit

Eksempelsætninger "audits" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe assistance programme has been subject to regular audits and assessments.
El programa de ayuda ha sido objeto de auditorías y evaluaciones periódicas.
EnglishWe will still make our checks and audits and evaluate the situation'.
Seguiremos haciendo nuestros controles y auditorías y evaluaremos la situación".
EnglishI have therefore withdrawn my original demand for at least 50 audits.
Por ello he retirado mi pretensión original de devolver al menos 50 auditorías.
EnglishThe issue of the role of internal audits and internal controls was raised by Mrs Herczog.
La señora Herczog mencionó el papel de las auditorías y controles internos.
EnglishThere will be 300 audits for FP6 in 2007, compared with 45 carried out in 2006.
Habrá 300 auditorías para el Sexto Programa Marco en 2007, frente a las 45 realizadas en 2006.
EnglishWe are always being told that the Court of Auditors wants more audits.
Siempre se dice que el Tribunal de Cuentas quiere hacer más controles.
EnglishMy services have carried out audits in the UK and the other Member States concerned.
Mis servicios han realizado auditorías en el Reino Unido y en los demás Estados miembros implicados.
EnglishBetter audits must become a deterrent against fraud and corruption.
Mejores auditorías deben convertirse en un factor disuasivo contra el fraude y la corrupción.
EnglishPayments to the Member States will be in conformity with the results of these audits.
Los pagos a los Estados miembros se realizarán de conformidad con los resultados de dichas auditorías.
EnglishIt does this through its samples of transactions and other audits.
Y lo cumple mediante el muestreo de operaciones y otras auditorías.
EnglishThe results of the Court's audits indicate significant positive findings.
Los resultados de las auditorías del Tribunal de Cuentas recogen conclusiones positivas significativas.
EnglishIt concerns us that expenditure on audits has fallen by 6.4% in the common agricultural policy.
Nos preocupa que el gasto en auditorias se haya reducido un 6,4% en la Política Agrícola Común.
EnglishIt concerns us that expenditure on audits has fallen by 6.4 % in the common agricultural policy.
Nos preocupa que el gasto en auditorias se haya reducido un 6,4 % en la Política Agrícola Común.
EnglishFor years now, the Court of Auditors has not carried out specific audits or surveys, for example of Eurostat.
Y durante años ha destacado una serie de problemas que nunca se han tomado en serio.
EnglishThe European Court of Justice’s internal audits were far from satisfactory during 2004.
Las auditorías internas del Tribunal de Justicia Europeo distaron mucho de ser satisfactorias durante 2004.
EnglishThe European Court of Justice’ s internal audits were far from satisfactory during 2004.
Las auditorías internas del Tribunal de Justicia Europeo distaron mucho de ser satisfactorias durante 2004.
EnglishAnother problem concerns internal audits, which for some agencies are an excessive burden.
Otro problema se refiere a las auditorías internas, que para algunas agencias suponen una carga excesiva.
English'to produce an annual summary at the appropriate level of the available audits and declarations'.
"para elaborar un resumen anual al nivel apropiado de las auditorías y declaraciones disponibles".
EnglishThat is why we need to carry out internal and external audits of the application of our aid.
De ahí la necesidad de llevar a cabo auditorías internas y externas sobre la aplicación de nuestras ayudas.
EnglishOne of my first questions to the Commission was: 'How many audits did you carry out in the year 2000?
Una de mis primeras preguntas a la Comisión fue:?¿Cuántas auditorías hicisteis en el año 2000??.