Engelsk-spansk oversættelse af "back end"

EN

"back end" spansk oversættelse

volume_up
back end {substantiv}
ES

EN back end
volume_up
{substantiv}

back end (også: rear)

Synonymer (engelsk) for "back end":

back end

Eksempelsætninger "back end" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishFurthermore, the products will end up back on the market in the European Union anyway.
Además, los productos resultantes acabarán por comercializarse en la Unión Europea.
EnglishThe subsidy was fully paid back by the end of the last year.
La subvención fue devuelta en su totalidad antes de que finalizara el pasado año.
EnglishYou run it on your PC and it connects to your blog on the back end.
Lo ejecutas en tu equipo y se conecta a tu blog en el servidor.
EnglishWe could not get out of Brussels at all; we had to go back, and in the end departed from Charleroi the next day.
No pudimos salir de Bruselas, tuvimos que regresar y partir desde Charleroi al día siguiente.
EnglishTherefore, I think you are absolutely right to say, 'Come back at the end of 2009 and see where we are'.
Por tanto, creo que tiene toda la razón cuando dice "Volvamos a finales de 2009 y veamos dónde estamos".
EnglishThe first concerns the manufacturer's unrestricted liability to take back end-of-life vehicles.
Una de ellas se refiere a la ilimitada responsabilidad de los fabricantes para hacerse cargo de los vehículos al término de su vida útil.
EnglishThe first concerns the manufacturer' s unrestricted liability to take back end-of-life vehicles.
Una de ellas se refiere a la ilimitada responsabilidad de los fabricantes para hacerse cargo de los vehículos al término de su vida útil.
Englishshe's like the back end of a bus
Englishshe's like the back end of a bus
EnglishIf there is always this possibility of call-back, Parliament will obviously end up taking on a strictly executive function.
Si existe continuamente esta posibilidad de volver hacia atrás, se llega a la conclusión de que, obviamente, el Parlamento adquiere una estrecha función ejecutiva.