Engelsk-spansk oversættelse af "baddy"

EN

"baddy" spansk oversættelse

volume_up
baddy {substantiv}

EN baddy
volume_up
{substantiv}

1. hverdags

baddy (også: ruffian, villain)

2. britisk engelsk, hverdags

baddy (også: baddie, meany, meanie)
This is in no way a case of the good guys being in the ACP and European producer states, and the baddies in Latin America.
En ningún caso es cierto que los buenos estén en los estados ACP y en las regiones productoras europeas y que en Latinoamérica estén los malos.
This shows a truth, namely that in many situations the real 'goodies' are us, the 'baddies'.
Esto demuestra una verdad: que en muchas situaciones los verdaderamente buenos somos nosotros, los malos.
Rigour also has to be demanded of the members of other committees: the Committee on Budgets must not always be seen as the baddy, the one who always makes all the cuts.
Rigor también que hay que exigir a nuestros colegas de otras comisiones: no hay que dejar que sea la Comisión de Presupuestos el malo de la película, el que hace todos los recortes.
Rigour also has to be demanded of the members of other committees: the Committee on Budgets must not always be seen as the baddy, the one who always makes all the cuts.
Rigor también que hay que exigir a nuestros colegas de otras comisiones: no hay que dejar que sea la Comisión de Presupuestos el malo de la película, el que hace todos los recortes.
baddy (også: meany, baddie, meanie)