Engelsk-spansk oversættelse af "barn"

EN

"barn" spansk oversættelse

volume_up
barn {substantiv}

EN barn
volume_up
{substantiv}

1. generel

viven en un granero convertido en vivienda
nos guarecimos de la lluvia en un granero
el granero tiene goteras
barn
barn (også: barrack, shack, shanty, shed)
barn (også: tithe, tithe barn)
barn
volume_up
pajar {m} (granero)
un búho se había instalado en el pajar
The ground floors in such barns were typically used as stables and the upper floors as haylofts.
Las plantas bajas se solía utilizar como cuadras y las plantas superiores como pajares.
We were asked to design the conversion of a barn into a holiday home in Selva di Cadore on behalf of a mountain enthusiast and his family.
Nos encargaron el diseño de la transformación del pajar en una casa de vacaciones en Sela di Cadore para un aficionado de la montaña y su familia.

2. "for livestock"

barn (også: cowshed, stable, stall, cow shed)
It might be said that the barn door has just been closed when the horse is in the field, and that would be true to say.
Si dijéramos que se ha cerrado la puerta del establo mientras el caballo estaba en el campo, estaríamos diciendo la verdad.
Cornwall, England The Seven Meadows site comprises of a barn conversion with out buildings on 0.39 hectares or 0.97 acres of land.
Cornwall, Inglaterra Los terrenos de las Siete Praderas comprenden un establo transformado en las afueras de los edificios en áreas de 0.39 hectáreas o 0.97
Today, the consumer has a right to expect that, from the barn or the field to the table, continuous checks and quality assurance are guaranteed.
El consumidor tiene hoy derecho a que desde el establo o desde el campo de cultivo hasta la mesa del consumidor se garantice un control continuado y una continuada garantía de calidad.

3. "for vehicles", amerikansk engelsk

Synonymer (engelsk) for "barn":

barn
English

Eksempelsætninger "barn" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAlmost half of all Britain's households now buy barn or free-range eggs.
Casi la mitad de todas las familias británicas compran ahora huevos procedentes de granjas.
Englishthey live in a great barn of a place