EnglishAnything lower would seriously hamper budding artists.
more_vert
Un precio inferior supondría una desventaja significativa para los artistas incipientes.
EnglishThe end of the Cold War saw the budding of hope for a peaceful world, and that hope is, unfortunately, waning fast.
more_vert
El final de la guerra fría sembró la esperanza de un mundo en paz, pero desgraciadamente, esta esperanza se está desvaneciendo rápidamente.
EnglishUpon this occasion, ICOM is launching a photo contest for museum lovers and budding photographers of all ages.
more_vert
Para esta ocasión, el ICOM lanza un gran concurso de fotografía destinado a todos los enamorados de los museos y a los fotógrafos incipientes de todas las edades.
EnglishWe must remember that the inspectors are not private investigators - they are not budding Sherlock Holmes - they are simply information gatherers.
more_vert
Hay que recordar que los inspectores no son investigadores privados, no son aprendices de Sherlock Holmes, sino que son notarios.
EnglishThe ACP countries will, however, only have a sufficiently strong agriculture if it is adequately protected as a budding industry as it gets off the ground.
more_vert
Ahora bien, los países ACP solo podrán dotarse de una agricultura suficientemente fuerte si esta se protege de forma adecuada, como una industria naciente en su fase de despegue.