Engelsk-spansk oversættelse af "champagne"

EN

"champagne" spansk oversættelse

volume_up
champagne {substantiv}
ES

"champagne" engelsk oversættelse

EN champagne
volume_up
{substantiv}

1. generel

champagne
The product specification of Champagne allows the blending of red and white to produce rosé Champagne.
La especificación del producto de Champagne permite la mezcla de tinto y blanco para producir champán rosado.
If we cannot sell it, it was not worth a single glass of Justus Lipsius champagne.
Si no logramos que tenga aceptación, no habrá merecido la pena ninguna de las copas de champán de Justus Lipsius.
Enjoy your champagne, ladies and gentlemen.
Que disfruten del champán, Señorías.
champagne
But we can safely leave the champagne at home, with or without its zero rate .
Pero el champaña, con o sin zero rate , lo tendremos que dejar en casa.
But we can safely leave the champagne at home, with or without its zero rate.
Pero el champaña, con o sin zero rate, lo tendremos que dejar en casa.
(PL) Mr President, would the French agree to Champagne made from plums?
(PL) Señor Presidente, ¿aceptarían los franceses que el champaña se elaborara con ciruelas?
champagne
The product specification of Champagne allows the blending of red and white to produce rosé Champagne.
La especificación del producto de Champagne permite la mezcla de tinto y blanco para producir champán rosado.
Some time ago, we were defending the Champagne designation - and rightly so - prohibiting even the use of the term 'Champagne-type '.
Hace algún tiempo defendimos con razón la designación champagne, e incluso prohibimos la designación champenoise.
Some time ago, we were defending the Champagne designation - and rightly so - prohibiting even the use of the term 'Champagne-type' .
Hace algún tiempo defendimos con razón la designación champagne, e incluso prohibimos la designación champenoise .

2. "color"

champagne
champagne
champagne
volume_up
color champán {substantiv}
champagne
volume_up
color champaña {substantiv}

Synonymer (engelsk) for "champagne":

champagne
English

Eksempelsætninger "champagne" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishChampagne's next assignment for Cirque was to co-direct ZUMANITY with René Richard Cyr.
En 2000, volvió a superar la hazaña con el montaje de La Odisea de Homero.
EnglishIf we cannot sell it, it was not worth a single glass of Justus Lipsius champagne.
Para el resto de las tareas definidas, el tiempo apremia.
EnglishNow that it has arrived, the manner of its presentation hardly makes us reach for the champagne.
Ahora que ha llegado, no podemos decir que merece «fuegos artificiales» por como se presenta.
EnglishNow that it has arrived, the manner of its presentation hardly makes us reach for the champagne.
Ahora que ha llegado, no podemos decir que merece« fuegos artificiales» por como se presenta.
EnglishThis is because the amendment contains the words 'may be put up in 'Champagne'-type or similar bottles' .
En efecto, según consta sólo podrán envasarse «en botellas de tipo vino espumoso o de tipos similares».
EnglishThis is because the amendment contains the words 'may be put up in 'Champagne'-type or similar bottles '.
En efecto, según consta sólo podrán envasarse« en botellas de tipo vino espumoso o de tipos similares».
EnglishChampagne's gamble paid off: he succeeded in taking a critical look at the era and in bringing new audiences into the theatre.
EnglishI was interested to hear Mr Hallam's comments in the long tradition in the UK of Socialists supporting champagne.
Tenía interés en escuchar las observaciones del Sr. Hallam dentro de la larga tradición de los Socialistas del Reino Unido en apoyar los vinos espumosos.
EnglishI particularly welcome Amendment No 10 because it will place a limit on the way in which champagne-style bottles can be used.
Yo acojo con particular satisfacción la enmienda nº 10 porque pondrá un límite al modo en el que pueden utilizarse las botellas tipo vinos espumosos.
EnglishFrom 1987 to 1989, he was the executive director of the Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne, in France.
Con ellos, se fue a Hungría y una vez de regreso en Montreal, estuvo a la vanguardia de artistas públicos que fueron precursores del Cirque du Soleil.
EnglishIn 1992, Champagne created waves among the public and his peers with his show Cabaret Neiges Noires, written in collaboration with his fellow artists at Théâtre il va sans dire.
Para Dominic, el circo significa un retorno a sus orígenes.
EnglishMrs Klaß's report, as adopted by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, was the best solution in my view, speaking as an eagle-eyed native of Champagne.
El informe de la Sra. Klaß, tal como fue adoptado en la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor, es, en mi opinión de champañense atenta, la mejor solución.
EnglishThere were no more of the dramatic debates within the European Parliament, no more of the international warnings and no more of the collecting of signatures so dear to champagne socialists.
Dejaron de celebrarse estos debates dramáticos en el Parlamento Europeo, desaparecieron las advertencias internacionales y la recopilación de firmas que tanto le gusta a la izquierda caviar.