Engelsk-spansk oversættelse af "close at hand"

EN

"close at hand" spansk oversættelse

EN close at hand
volume_up
{adjektiv}

close at hand
volume_up
a mano {adj. m/f}
close at hand

Synonymer (engelsk) for "close at hand":

close at hand

Eksempelsætninger "close at hand" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Englishperseveringly put into effect by Paul VI, whose activity I was myself able to watch from close at hand.
VI, cuya actividad he podido observar de cerca. Me maravillaron siempre su
EnglishGod is close at hand.
EnglishTrue, it is a small country, and it is close at hand, but as regards development it is still a country which is a long way down on the list of world powers.
Aunque es un país pequeño y cercano, en cuanto a desarrollo ocupa un lugar muy bajo en la clasificación mundial.
EnglishI believe that every patient has the right to quality care and care which is provided in their own language, close to where they live, with their family close at hand.
Creo que todos los pacientes tienen derecho a una atención de calidad en su propio idioma, próxima a donde viven y cerca de sus familias.
EnglishThis was the year when, in the more fortunate half of Europe, the idea of the common market had already come into being and its realisation was close at hand.
Ese año, en la mitad más afortunada de Europa, se había empezado a hablar de un mercado único. Dicha idea no tardaría mucho en ponerse en práctica.
EnglishThe Venice Conference, now very close at hand, provides an excellent opportunity to discuss these matters, as will the study ordered by the Commission.
La ya muy próxima Conferencia de Venecia nos da una excelente oportunidad para reflexionar sobre estos asuntos. El estudio encargado por la Comisión también los dará.
EnglishIt would deal with the day-to-day business and prepare for a time when the preconditions for tackling the Union’s major issues are close at hand.
Se ocuparía de los asuntos cotidianos y de realizar los preparativos para una época en la que se den las condiciones previas para hacer frente a los asuntos importantes de la Unión.
EnglishIt would deal with the day-to-day business and prepare for a time when the preconditions for tackling the Union’ s major issues are close at hand.
Se ocuparía de los asuntos cotidianos y de realizar los preparativos para una época en la que se den las condiciones previas para hacer frente a los asuntos importantes de la Unión.
EnglishI would like to remind you of an elementary principle of administrative policy which every local councillor learns in his first year of office: you can only administrate well from close at hand.
Quisiera recordar aquí un principio elemental de política administrativa que cualquier concejal aprende en el primer año de su mandato: sólo se administra bien de cerca.