Engelsk-spansk oversættelse af "to comb"

EN

"to comb" spansk oversættelse

volume_up
comb {substantiv}
volume_up
combe {substantiv}
ES
EN

to comb [combed|combed] {verbum}

volume_up
to comb (også: to punish)
The Danish Presidency should also go through the 85 000 pages of EU laws with a fine-toothed comb.
La Presidencia danesa también debe peinar las 85.000 páginas de leyes comunitarias.
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 5201 00 of the Combined Nomenclature.
    La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 5201 00 de la nomenclatura combinada.
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 5201 00 of the Combined Nomenclature.
    La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 5201 00 de la nomenclatura combinada.
to comb
volume_up
peinarse {vb.} (melena, flequillo)

Synonymer (engelsk) for "comb":

comb
combing
English

Eksempelsætninger "to comb" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe Danish Presidency should also go through the 85 000 pages of EU laws with a fine-toothed comb.
La Presidencia danesa también debe peinar las 85.000 páginas de leyes comunitarias.
EnglishThe image is then filtered to smooth out the motion artifacts or ‘comb effect’
La imagen se filtra para pulir el defecto de
EnglishI didn't even have time to run a comb through my hair
ni siquiera tuve tiempo de pasarme un peine
Englisha cloud of bees swarmed around the honey comb
una nube de abejas bullía alrededor del panal
EnglishI didn't even have time to give my hair a comb
ni siquiera tuve tiempo de pasarme un peine
Englishthey went through the place with a fine-toothed comb
Englishthere's such a thing as a comb, you know
¿sabes que existe una cosa que se llama peine?
Englishif you comb your hair, it will be a big improvement
EnglishI tried to comb the tangles out of my hair
Englishhe goes through everything with a fine tooth comb
Englishthey comb his hair into a quiff
Englishcome here and let me comb your hair
Englishyour hair needs a good comb
Englishto give your hair a quick comb
Englishto give your hair a quick comb
EnglishI ran a comb through my hair
Englishhoney on the comb
EnglishI gave my hair a quick comb
Englishlarge decorative hair comb
Englishcomb that mop!