Engelsk-spansk oversættelse af "context in which"

EN

"context in which" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "context in which" i kontekst.

Lignende oversættelser "context in which" på spansk

context substantiv
Spanish
in adjektiv
Spanish
in adverbium
in præposition
in…
Spanish
In substantiv
Spanish
which adjektiv
which pronomen
to which konjunktion
Spanish

Eksempelsætninger "context in which" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI think it is important to recognise the report in the context in which it is set.
Creo que es importante reconocer el informe en el contexto en el que está inmerso.
EnglishBut we must not forget the historical context in which we find ourselves today.
Ahora bien, no debemos olvidar el contexto histórico en el que nos encontramos hoy.
EnglishThis is the context in which we have prepared the resolution before us today.
Este es el contexto en el que se basa la resolución que tenemos hoy ante nosotros.
EnglishDoes this, though, sufficiently highlight the context in which we have to operate?
No obstante,¿subraya esto suficientemente el contexto en el que tenemos que funcionar?
EnglishFirstly, because it does not proceed in the context in which it was presented.
Primero, porque no es procedente en el contexto en que ha sido presentada.
EnglishDoes this, though, sufficiently highlight the context in which we have to operate?
No obstante, ¿subraya esto suficientemente el contexto en el que tenemos que funcionar?
EnglishFirstly, the context within which this macroeconomic dialogue is taking place.
En primer lugar, el contexto en el que se está produciendo este diálogo macroeconómico.
Englishcontext in which the Church would be called upon to carry out her mission, they
futuro e intentaban discernir el contexto en el que la Iglesia estaría
EnglishThis is the context in which we need to assess the last European Council.
Este es el contexto en el que tenemos que evaluar el último Consejo Europeo.
EnglishWe also feel that this is the context in which this matter should be addressed.
Y pensamos que en ese marco es en el que se deberá tratar ese asunto.
EnglishThat is the context in which an agreement was reached within the European Union.
Ése es el contexto en que se alcanzó el acuerdo en la Unión Europea.
EnglishThat is the context in which I want to consider the Commission's proposals.
Ése es el marco en el que quiero examinar las propuestas de la Comisión.
EnglishThis, then, is the context in which we have authorised product placement.
Tal es el contexto en el que hemos autorizado la colocación de productos.
EnglishThe point is that we must assess the context in which we are all operating.
La cuestión es que debemos evaluar en qué contexto estamos actuando.
EnglishThis is the context in which things are done, and done in a manner which can be defended.
Este es el contexto en el que se ha actuado, lo cual era justificable.
EnglishThat is the context in which the budget debate should be set.
Este es el contexto en el que debería tener lugar el debate sobre el presupuesto.
EnglishWe must not create a context in which we tell others what to do.
No debemos crear un contexto en el que digamos a los demás qué deben hacer.
EnglishThis was the context in which I dealt with the issue of competition.
Este era el marco en el que he abordado la cuestión de la competencia.
EnglishThe European Union must understand and acknowledge the context in which this crisis has arisen.
La Unión Europea debe comprender y reconocer el contexto en que ha surgido esta crisis.
EnglishI believe that the context in which we debated this in committee, and even yesterday, has changed.
Creo que el contexto en el que hemos debatido en comisión, incluso ayer, ha cambiado.

Andre ord i vores ordbog

English
  • context in which

Mere i den tysk-danske ordbog.