Engelsk-spansk oversættelse af "continue further"

EN

"continue further" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "continue further" i kontekst.

Lignende oversættelser "continue further" på spansk

to continue verbum
further adjektiv
further adverbium
Spanish
to further verbum
far adjektiv
Spanish
far adverbium
Spanish

Eksempelsætninger "continue further" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIn fact they have been continuing today and will continue further.
Comprendo que a la Cámara agradecería recibir más información sobre este punto.
EnglishOn this specific matter of 'six plus five' we will continue further.
En cuanto a la cuestión específica de la norma "seis más cinco" seguiremos adelante.
EnglishWe will therefore continue to need further support after 2013 if we are to keep making progress.
Por ello seguiremos necesitando ayuda después de 2013 para seguir avanzando.
EnglishI hope that Croatia will continue further along this positive route.
Espero que Croacia continúe recorriendo esta ruta positiva.
EnglishIf they prove to be insufficient, we must continue working to further our collective reductions.
Si no resultan suficientes, debemos seguir trabajando para profundizar en la reducción colectiva.
EnglishThey must continue to guide any further advances in common action at European level.
Las mismas deben seguir sirviendo de pauta de cara a todo desarrollo ulterior de la acción común a escala europea.
EnglishIn fact they have been continuing today and will continue further.
De hecho, han continuado hoy y proseguirán más adelante.
EnglishThe year 2010 will continue to recede ever further into the future.
El año 2010 seguirá alejándose cada vez más al futuro.
EnglishWe hope that we can continue further along this positive route.
Espero que podamos seguir por esta vía tan positiva.
EnglishWe must also continue to implement further reforms.
También vamos a seguir poniendo en marcha más reformas.
EnglishIt is an approach that enables us to continue to achieve further results, and the Council shares this objective.
Quisiera agradecer a todas sus Señorías sus buenas ideas y sugerencias, que sin duda nos complacerá estudiar.
EnglishIt is an approach that enables us to continue to achieve further results, and the Council shares this objective.
Se trata de un enfoque que nos permite seguir obteniendo nuevos resultados, y el Consejo comparte este objetivo.
EnglishIn order to continue to preserve and further enrich our artistic identity, our artists must be further encouraged.
Hay que incentivar más a nuestros artistas a fin de proteger nuestro patrimonio artístico y enriquecerlo aún más.
EnglishThe other concern raised was about what will happen if we lower duties even further, and continue liberalisation.
La otra preocupación planteada fue qué ocurrirá si rebajamos los impuestos todavía más y continuamos la liberalización.
EnglishThe effects which have been achieved are an encouragement to continue work on the further liberalisation of this directive.
Los resultados ofrecidos son una aliciente para seguir trabajando en una liberalización mayor de esta Directiva.
EnglishAs an exception, and with the forbearance of all those present, I therefore allow you to continue for a further 15 seconds.
De forma excepcional, y con la tolerancia de todos los presentes, le permito que continúe durante otros 15 segundos.
EnglishThis represents a valuable contribution, enabling the legislative process for proposed directive to continue further.
Esto representa una valiosa contribución, pues permite que el proceso legislativo para la propuesta de Directiva avance más.
EnglishSo far, this Council initiative has not done that, and that is why I do not believe we should continue any further down this path.
Hasta ahora, esta iniciativa del Consejo no lo ha hecho, y por ello no creo que debamos seguir por este camino.
EnglishThe first principle in particular, that of listening, shows that we are prepared, and have the will, to continue with further democratisation.
¿Acaso no tenemos que respetar estas votaciones como una decisión popular, o sea una decisión que rechaza la Constitución?
EnglishIt is important for us to allow officials to continue with their further training on the integration of the gender equality perspective.
Es importante que permitamos a los funcionarios seguir formándose en materia de integración de la perspectiva de igualdad de género.

Andre ord i vores ordbog

English
  • continue further

Flere oversættelser i bab.las dansk-engelske ordbog.