Engelsk-spansk oversættelse af "cried"


"cried" spansk oversættelse

cried {kort til.}
to cry {tr.vb.}
to cry {intr.vb.}

EN cried
{kort tillægsform}

llorado {kort til.}

Eksempelsætninger "cried" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Englishseveral of the guests cried off at the last minute
a último momento varios de los invitados dijeron que no podían venir
Englishhe had agreed to the interview, but cried off when …
había aceptado que lo entrevistaran pero se echó atrás cuando …
EnglishI cried in 1954 when Hungary lost the World Cup.
Yo lloré en 1954 cuando Hungría perdió la Copa Mundial de Fútbol.
Englishhe cried all night, nothing we could do would make him stop
lloró toda la noche, no hubo manera de hacerlo callar
EnglishThey cried, "Burn him, and stand by your gods, if you are going to do anything.
EnglishEuro-enthusiasts cried ‘Europe, here we are!’
Los «euroentusiastas» proclamaron «¡Europa, aquí estamos!».
EnglishMadam President, if ever there was an issue that cried out for subsidiarity, it is surely that of smoking.
(EN) Señora Presidenta, si existe una cuestión que precisa de la subsidiariedad, seguramente es la del tabaco.
Englishthey cried out in amazement when they saw it
prorrumpieron en exclamaciones de asombro al contemplarlo
EnglishClare cried and pleaded with the
Clara lloró y suplicó al Señor por la amada ciudad de Asís,
Englishhe's cried wolf once too often
ya ha venido demasiadas veces con el mismo cuento
Englishshe cried in exasperation
—¡déjame en paz! —gritó exasperada
Englishwe laughed till we cried
nos reímos hasta que se nos saltaron las lágrimas
Englishhe's cried wolf once too often
es como el cuento del pastorcito mentiroso
Englishher whole being cried out against it
EnglishI laughed till I cried
se me saltaron las lágrimas de tanto reírme
EnglishI cried and after that I felt much better
Englishthey cried at the news
Englishhe cried out to them to come back
Englishhe cried himself to sleep
Englishthe baby cried all night