Engelsk-spansk oversættelse af "cucumber"

EN

"cucumber" spansk oversættelse

volume_up
cucumber {substantiv}

EN cucumber
volume_up
{substantiv}

1. gastronomi

cucumber
If we cannot, then what I want to know is why we bother about the shape of cucumbers.
Si esto no es posible entonces me pregunto porqué nos ocupamos de la curvatura del pepino.
I only ever eat tomatoes and cucumbers in Poland, because they lack any taste in the old EU.
Solo como tomates y pepinos en Polonia, porque en la vieja Europa son insípidos.
We must vindicate the lost honour - an expression much to the taste of the German author Heinrich Böll - of cucumber producers.
Hay que reivindicar el honor perdido -una expresión grata al escritor alemán Heinrich Böll- de los productores de pepinos.

2. andre

cucumber
volume_up
cohombro {m} (planta)
cucumber
volume_up
cohombro {m} (fruto)

Synonymer (engelsk) for "cucumber":

cucumber

Eksempelsætninger "cucumber" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishFarmers making a living from strawberry, tomato, cucumber cultures are now ruined.
Los campesinos que vivían de sus cultivos de fresas, de tomates, de pepinos, están hoy sin recursos.
EnglishLet us not go back to the days of overregulation, when we determined what the curve of a cucumber should be.
No volvamos a los días de la regulación excesiva, en los que determinábamos el tipo de curvatura debían tener los pepinos.
EnglishBecause the fact is that it makes no sense to have common rules on the curvature of a cucumber or the size of strawberries.
El hecho de tener normas comunes para la curvatura de los pepinos y el tamaño del fresón no carece de sensatez.
EnglishWe must vindicate the lost honour - an expression much to the taste of the German author Heinrich Böll - of cucumber producers.
Hay que reivindicar el honor perdido -una expresión grata al escritor alemán Heinrich Böll- de los productores de pepinos.
Englishas fresh as a cucumber
Englishcool as a cucumber
EnglishWe should be in danger of having a new 'cucumber debate ', with the EU being criticised for its passion for detailed regulation.
Podríamos vernos enfrentados a un nuevo debate absurdo, como el del largo de los pepinos, que implicaría una crítica al afán comunitario por reglamentarlo todo.
EnglishWe should be in danger of having a new 'cucumber debate' , with the EU being criticised for its passion for detailed regulation.
Podríamos vernos enfrentados a un nuevo debate absurdo, como el del largo de los pepinos, que implicaría una crítica al afán comunitario por reglamentarlo todo.