Engelsk-spansk oversættelse af "dietetic"

EN

"dietetic" spansk oversættelse

volume_up
dietetics {substantiv}

EN dietetic
volume_up
{adjektiv}

1. generel

dietetic
dietetic (også: dietary)
The role of dietetic assistants, and peripheral intravenous feeding require further evaluation.
Se requiere evaluación adicional sobre la función de los asistentes dietéticos y la alimentación por vía intravenosa periférica.
In particular, the role of dietetic assistants, and peripheral venous feeding require further evaluation.
En particular, se requiere una evaluación adicional de la función de los asistentes dietéticos y la alimentación por vía intravenosa periférica.
One trial, evaluating dietetic assistants to help improve nutritional intake found a trend for a reduction in mortality.
Un ensayo que evaluó a los asistentes dietéticos para ayudar a mejorar la ingesta nutricional, encontró una tendencia hacia una reducción de la mortalidad.

2. "drinks, chocolate, jam", amerikansk engelsk

dietetic

Synonymer (engelsk) for "dietetic":

dietetic

Eksempelsætninger "dietetic" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe had been instructed by the European Council to reduce the number of acts governing dietetic foods.
Teníamos el encargo del Consejo Europeo de reducir el número de disposiciones sobre alimentos dietéticos.
EnglishThe role of dietetic assistants, and peripheral intravenous feeding require further evaluation.
Se requiere evaluación adicional sobre la función de los asistentes dietéticos y la alimentación por vía intravenosa periférica.
EnglishIn particular, the role of dietetic assistants, and peripheral venous feeding require further evaluation.
En particular, se requiere una evaluación adicional de la función de los asistentes dietéticos y la alimentación por vía intravenosa periférica.
EnglishOne trial, evaluating dietetic assistants to help improve nutritional intake found a trend for a reduction in mortality.
Un ensayo que evaluó a los asistentes dietéticos para ayudar a mejorar la ingesta nutricional, encontró una tendencia hacia una reducción de la mortalidad.
EnglishThe framework directive on dietetic foods does not appear to be the most important issue here, as is evident, moreover, by the number of Members present.
En este conjunto, la directiva sobre la dieta alimenticia no parece el tema más importante, tal y como se puede apreciar en la asistencia.
EnglishOne trial, evaluating dietetic assistants to help with feeding, showed no statistically significant effect on mortality (RR 0.57, 99% CI 0.29 to 1.11).
Un ensayo que evaluó asistentes dietéticos para ayudar con la alimentación no mostró un efecto estadísticamente significativo sobre la mortalidad (CR 0,57; IC del 99%: 0,29 a 1,11).