Engelsk-spansk oversættelse af "digestive"

EN

"digestive" spansk oversættelse

volume_up
digest {substantiv}

EN digestive
volume_up
{adjektiv}

digestive
volume_up
digestivo {adj. m}
Either we find a good digestive quickly or we will be obliged to starve for a long time.
O encontramos un buen digestivo rápidamente, o estaremos obligados a no comer durante mucho tiempo.
Supplemental digestive enzymes can be derived from plants or animals.
Los suplementos de enzima digestivas pueden derivarse de las plantas o animales.
There is a real connection within our physiology, linking our nervous system to the digestive tract.
Hay una real conexión dentro de nuestra fisiología, enlazando nuestro sistema nervioso al tracto digestivo.
digestive
volume_up
digestiva {adj. f}
Each Type of Digestive Plant Enzyme functions to break down a different type of food:
Cada tipo de enzima digestiva en las plantas funciona para desdoblar un cierto tipo de comida distinto:
Today, the good news is, Americans are paying more attention to their digestive health than ever before.
Hoy, las buenas noticias son que los americanos están poniendo más atención que nunca a su salud digestiva.
Why wait till the holidays are over to get your friends and family started on losing weight or bettering their digestive health?
¿Por qué esperar hasta que terminen las fiestas para que sus amigos y familiares empiecen a bajar de peso o a mejorar su salud digestiva?

Synonymer (engelsk) for "digest":

digest

Eksempelsætninger "digestive" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishSupplemental digestive enzymes can be derived from plants or animals.
Los suplementos de enzima digestivas pueden derivarse de las plantas o animales.
EnglishThe most commonly reported side effects are digestive problems, skin rash and vaginal irritation.
Los efectos secundarios que se informaron con mayor frecuencia son problemas digestivos, erupción cutánea e irritación vaginal.
EnglishWe should remember that carageen can be used in baby food and create problems in babies' digestive systems.
Debe pensarse en que el carragaen puede emplearse en potitos y crear problemas en el sistema intestinal de los bebés.
EnglishWe should remember that carageen can be used in baby food and create problems in babies ' digestive systems.
Debe pensarse en que el carragaen puede emplearse en potitos y crear problemas en el sistema intestinal de los bebés.
EnglishNitrous oxide is released from nitrogenous fertilisers and methane is created through the digestive processes of livestock.
El óxido nitroso se libera de los abonos nitrogenados, y en los procesos digestivos de los animales se produce metano.
EnglishTrials of these drugs have shown that they can improve problems in the stomach and digestive system and in the absorption of fat.
Esto puede perjudicar la absorción de la comida, aumentar la acidez gástrica y producir pirosis y úlceras pépticas.
EnglishPossible side effects may include digestive problems such as heartburn, nausea and upset stomach.What is osteoporosis and what is etidronate?
Etidronato para la prevención de las fracturas causadas por la osteoporosis en mujeres postmenopáusicas
Englisha herb with digestive properties
EnglishThere are 3 categories of enzymes that work to sustain life: metabolic enzymes, raw food enzymes, and supplemental digestive enzymes.
Hay tres categorías de enzimas que trabajan para mantener la vida: enzimas metabólicas, enzimas digestivas y enzimas de los alimentos crudos.
EnglishThere are many products on the market that contain digestive enzymes; however, all enzyme products are definitely NOT CREATED EQUAL!
Hay muchos productos en el mercado que contienen enzimas digestivas; sin embargo, definitivamente todos los productos de enzimas NO SON CREADOS IGUALES!
Englishdigestive tract
Englishdigestive juices
EnglishCystic fibrosis affects many organs, including the digestive system. It can lead to food not being absorbed as it should be and so to growth problems.
El uso exclusivo de asesoramiento nutricional y monitorización es satisfactorio para el tratamiento nutricional de los niños con FQ y desnutrición moderada
EnglishThe pancreas is a gland near the stomach that helps digestion by secreting insulin into the blood and digestive enzymes into the small intestine.
El páncreas es una glándula ubicada cerca del estómago que ayuda a la digestión mediante la secreción de insulina en la sangre y enzimas digestivas en el intestino delgado.
EnglishStress plays a key role in digestive conditions, including heartburn, ulcers, irritable bowel syndrome, acid reflux, and even Crohn's disease.
El estrés juega un papel clave en las condiciones digestivas, incluyendo acidez, úlceras, el síndrome de colon irritable, reflujo gastroesofágico, y hasta la enfermedad de Crohn's.
EnglishWhether you're anxious about the stock market, nervous about a job interview, or fretting over finances, digestive discomfort is an all too common experience.
Ya sea que estés ansioso acerca del mercado de valores, nervioso acerca de una entrevista de trabajo, o preocupándote sobre las finanzas. El malestar estomacal es una experiencia muy común.
EnglishThe Commission considers that to take account of the digestive habits of ruminant livestock, in other words cattle and sheep, there should be livestock reduction.
La Comisión considera que para tener en cuenta los hábitos digestivos de las cabañas de rumiantes, en otras palabras, el ganado vacuno y lanar, debe producirse una reducción de las cabañas.
EnglishAbstracts from Digestive Disease Week and United European Gastroenterology Week (1995 to 2010).
Se realizaron búsquedas manuales en las listas de referencias de los ensayos seleccionados mediante búsqueda electrónica, para identificar los ensayos pertinentes adicionales.