Engelsk-spansk oversættelse af "disproportion"

EN

"disproportion" spansk oversættelse

volume_up
proportion {substantiv}

EN disproportion
volume_up
{substantiv}

disproportion (også: disparity)
(or disproportion) between a harvest which will always be greater and our few
desproporción) entre una mies que siempre sobreabundará y nuestras
Jesus, Christians realize that there is a "disproportion" between the
cristiano se da cuenta que hay una « desproporción » entre la
The new Constitutional Treaty is a step towards reducing this disproportion.
El nuevo Tratado Constitucional constituye un paso adelante para reducir esta desproporción.
disproportion (også: excess, lack of moderation)

Synonymer (engelsk) for "proportion":

proportion

Eksempelsætninger "disproportion" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIn my opinion the essential factor is that the Council has recognized the disproportion between the interest in LIFE and the budget available.
El elemento más importante, en mi opinión, es que el Consejo haya reconocido la disparidad entre el interés por LIFE y el presupuesto disponible.