Engelsk-spansk oversættelse af "has been backed"

EN

"has been backed" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "has been backed" i kontekst.

Eksempelsætninger "has been backed" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishHaving expressed that reservation, Mr Savary, we agree with this proposal, which has been backed unanimously within the committee.
Hecha esta reserva, señor Savary, estamos de acuerdo con esta propuesta, que cuenta con el respaldo unánime de la comisión.
EnglishAny call from the Commission to the banking world is being, or has been, backed by this Parliament, which is encouraging.
Señor Presidente, cada llamamiento de la Comisión dirigido a la comunidad bancaria es o ha sido apoyado por el Parlamento, algo que resulta muy alentador.
EnglishOf the 75 activists imprisoned six years ago, whose cause has been backed by organisations including the EU, 54 remain behind bars.
De los 75 activistas encarcelados hace seis años, cuya causa ha sido apoyada por organizaciones entre las que se encuentra la UE, 54 siguen entre rejas.
EnglishIn the opinion on the Brok report, for which I was responsible and which has been backed by the Committee on Budgets, the conclusion is the same.
La opinión sobre el informe Brok, de la que he sido responsable y que la Comisión de Presupuestos ha respaldado, llega a la misma conclusión.
EnglishAll this has been backed up by concrete proposals for the improvement of our operational structures and our political decision-making process, which I heartily endorse.
Todo esto se ha respaldado por propuestas concretas para la mejora de nuestras estructuras funcionales y de nuestro proceso en la toma de decisiones de carácter político, que yo sinceramente apoyo.
EnglishResolutions are put forward and everyone knows, of course, that they relate to a report which has been backed by one of our colleagues, but generally no reference is made to the names of rapporteurs.
Se menciona la resolución, y todo el mundo sabe, por supuesto, que esto remite a un informe presentado por uno de nuestros colegas, pero en general no se menciona el nombre de los ponentes.

Andre ord i vores ordbog

English
  • has been backed

Flere oversættelser i bab.las dansk-tyske ordbog.