Engelsk-spansk oversættelse af "hear some"

EN

"hear some" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "hear some" i kontekst.

Lignende oversættelser "hear some" på spansk

to hear verbum
some adjektiv
some adverbium
some pronomen
some
Spanish

Eksempelsætninger "hear some" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishLadies and gentlemen, you will at some point hear the digital tachograph mentioned.
Señorías, en algún punto oirán mencionar el tacógrafo digital.
EnglishIn a few moments we shall hear some of their striking testimonies.
Escucharemos dentro de poco algunos de sus impresionantes testimonios.
EnglishI want to hear some detailed commitments that this is happening.
Quiero oír algunos compromisos detallados con vistas a que así sea.
EnglishI did nonetheless hear some incredible remarks made just now.
Sin embargo, he oído algunos comentarios increíbles hace un momento.
EnglishMr Dupuis, you will not be surprised to hear that I spent some time last night studying this matter.
Señor Dupuis, no se sorprenderá que yo haya pasado parte de la noche examinando el problema.
English(DE) Mr President, it is always interesting to hear how some Members refuse to accept reality.
(DE) Señor Presidente, siempre es interesante oír cómo algunos diputados se niegan a aceptar la realidad.
EnglishIn addition to claims of powerlessness, I would also like to hear some evidence of a willingness to act.
Me gustaría oír, además de declaraciones de impotencia, algún signo claro de voluntad de actuar.
EnglishI hear some dream of a new Delors, while they forget that we have changed the world... and Europe.
Escucho a unos y otros soñar con un nuevo Delors, pero olvidan que hemos cambiado de mundo... y de Europa.
EnglishI hear that some Member States are urging for a mixed committee on SMEs and the social economy.
Por lo que veo, algunos Estados miembros abogan por crear un comité mixto para las PYME y la economía social.
EnglishWe hear that some Commissioners are not keen on that.
Sabemos que a algunos Comisarios eso no les gusta demasiado.
EnglishI would like to hear some answers to these questions.
Me gustaría que alguien respondiera a estas preguntas.
EnglishI expect we will hear some of the concerns in the debates tonight when we look at our own market.
Espero que oigamos algunas de las inquietudes en los debates de esta noche cuando consideremos nuestro propio mercado.
EnglishI would like to hear some answers from you about that.
Me gustaría que respondiese usted al respecto.
EnglishWhen I hear what some Members have to say, or when I read certain passages in the report, I am stunned and astounded.
Cuando escucho algunas intervenciones, o leo ciertos pasajes del informe, me quedo estupefacto y pasmado.
EnglishI hear some talk when I visit America about possibilities in the future of developing some medication.
En los Estados Unidos he oído hablar sobre la posibilidad de que, en el futuro, se desarrolle algún tipo de medicamento.
EnglishI should like to hear some comments on this.
Me gustaría escuchar algunas opiniones al respecto.
EnglishI would like to hear some more detail of that.
Me gustaría tener más detalles a ese respecto.
EnglishWe hear with some dismay that a terrorist attack was carried out today in Jerusalem and that many people were injured.
Hemos escuchado con consternación que hoy en Jerusalén se ha producido un atentado terrorista y muchos heridos.
EnglishI was shocked to hear some of the comments that were made about her personally and I in no way subscribe to them.
Me ha sorprendido escuchar algunos de los comentarios que se han hecho sobre su persona, y no los suscribo en absoluto.
EnglishI would like to hear some replies that go beyond the extremely broad-brush comments contained in the conclusions of the summit.
Me gustaría oír respuestas que vayan más allá de aquellas tan generales que figuran en las conclusiones de la cumbre.

Andre ord i vores ordbog

English
  • hear some

I den dansk-tyske ordbog kan du finde flere oversættelser.