Engelsk-spansk oversættelse af "high priest"

EN

"high priest" spansk oversættelse

volume_up
high priest {substantiv}

EN high priest
volume_up
{substantiv}

high priest
We, moreover, like the high priest, have been called to exercise this service.
Ante todo, nosotros como el sumo sacerdote, hemos sido llamados a ejercer este servicio.
let us implore our High Priest who, as Sacred Scripture says, showed himself to
de la Eucaristía y del Sacerdocio, imploramos al Sumo Sacerdote, que
Then we will also be brought into the dwelling where Christ the High Priest entered through the
Entonces seremos introducidos también nosotros en la morada donde Cristo, sumo sacerdote, ya ha entrado mediante el sacrificio de su

Synonymer (engelsk) for "high priest":

high priest

Eksempelsætninger "high priest" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Englishthe High Priest of the New and Eternal Covenant, the only Priest, from whom all
Eterna Alianza, el único Sacerdote del que todos nosotros sacerdotes
Englishthe brother of man, the merciful high priest, faithful and compassionate, the
aparece como hermano del hombre, pontífice misericordioso, fiel y
EnglishMay Mary, the Mother of Christ the Eternal High Priest, sustain us with her
Que María, Madre de Cristo Sumo y Eterno Sacerdote, sostenga con su
EnglishHigh Priest of the New Covenant who wished to share his priesthood with
y eterno Sacerdote de la Nueva Alianza, el cual ha querido compartir su
Englishthe priests render assistance, the Lord Jesus Christ, supreme High Priest, is
Obispos, en efecto, rodeados de sus sacerdotes, está presente en
Englishthe person of Christ the High Priest; they are pastors, because they lead and
de Cristo-Pontífice ("in persona Christi Pontificis") (20); es
EnglishJesus Christ, the Eternal High Priest, wished that his one and indivisible
Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote, ha deseado que su único e
Englishthe eternal High Priest", priests should place the eucharistic mystery
sacramental con el Sumo y Eterno Sacerdote" (70), los presbíteros
EnglishFather, God made man for us, the eternal high priest (cf.
del Padre, el Dios hecho hombre por nosotros, sumo y definitivo sacerdote
EnglishJesus Christ, the Eternal High Priest, wished that his one and indivisible priesthood be transmitted to his Church.
Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote, ha deseado que su único e indivisible sacerdocio fuese participado a su Iglesia.
EnglishMr Solbes is no mere altar boy; he is a high priest, and has a fundamental role - that of spearhead, like Saint Vicente Ferrer - in this process of reform.
El Sr. Solbes no es un simple monaguillo; es un príncipe de la iglesia, y tiene un papel fundamental, de punta de lanza como San Vicente Ferrer, en este proceso de reforma.
EnglishAnd remember when his Lord tried Abraham with words, and he fulfiled them, He said, "Verily, I will set you as an Imam (high priest, leader, model, example, guide) for the nations.
Y [recordad esto:] cuando su Sustentador puso a prueba a Abraham con [Sus] ordenes y este las cumplió, le dijo: “Haré de ti un guía para los hombres.