Engelsk-spansk oversættelse af "high voltage"

EN

"high voltage" spansk oversættelse

volume_up
high voltage {substantiv}

EN high voltage
volume_up
{substantiv}

1. generel

high voltage (også: high tension)
The idea is, of course, to transmit the electricity to Europe via high voltage direct current lines from the deserts.
La idea es, por supuesto, transmitir la electricidad a través de líneas directas de alto voltaje desde los desiertos.
In another stand-off in Bantry, County Cork, people are camping out at strategic positions, blocking workers sent to run unnecessary over-the-ground high-voltage power lines across their farms.
Por otro lado, en Bantry (condado de Cork), los ciudadanos acampan en lugares estratégicos para impedir que los operarios planten innecesarias líneas de alto voltaje sobre sus granjas.

2. elektronik

high voltage
Public pressure may stop high voltage lines along Hardanger Fjord.
La presión pública podría parar las líneas de alta tensión a lo largo de Hardanger Fjord.
For example, there is a magnetic field of a few micro tesla in a vertical line from a high-voltage power line of 380 000 volts.
Creo, por ejemplo, que en la vertical de una línea de alta tensión de 380.000 voltios hay algunos microtesla de campo magnético.
High-voltage power lines, GSM radio transmitters and many domestic appliances are disrupting the natural balance.
Las líneas eléctricas de alta tensión, los emisores de ondas para los GSM, pero también numerosos aparatos domésticos, perturban los equilibrios naturales.