Engelsk-spansk oversættelse af "immediate and effective"

EN

"immediate and effective" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "immediate and effective" i kontekst.

Lignende oversættelser "immediate and effective" på spansk

immediate adjektiv
immediate
Spanish
and konjunktion
Spanish
effective adjektiv
effect substantiv

Eksempelsætninger "immediate and effective" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThis is the aspect on which immediate and effective action can and must be undertaken.
Este es el aspecto en el que puede y debe llevarse a cabo una acción inmediata y eficaz.
EnglishThe ceasefire, which was the first of the six points, was therefore immediate and effective.
El alto el fuego, que era el primero de los seis puntos, fue, pues, inmediato y eficaz.
EnglishAs the President of the Italian Republic, Giorgio Napolitano, said, the response to the events was immediate and effective.
Como declaró el Presidente de la República Italiana, la respuesta ante los sucesos fue inmediata y efectiva.
EnglishI do not apportion blame - there is wrong on both sides, but I do stress the need for an immediate and effective ceasefire.
Yo no culpo a nadie -ambas partes tienen la culpa-, pero sí señalo la necesidad de un alto el fuego inmediato y efectivo.
EnglishIrish and European dairy farmers must not be forced out of business and I urge the Commission and the Council to take immediate and effective action.
Los granjeros lácteos irlandeses y europeos no deben ser forzados a abandonar el negocio, por lo que insto a la Comisión y al Consejo a adoptar medidas inmediatas y eficaces.
EnglishThis measure will help allow victims of crime to be able to claim full, immediate and effective compensation for any damage suffered, if possible to be paid by the perpetrator of the crime.
Esa medida permitirá a las víctimas del delito reclamar una compensación plena, inmediata y eficaz por los daños sufridos, que deberá pagar, de ser posible, el autor del delito.
EnglishFinally, in the explanatory statement, we strongly recommend that a European Union intervention fund should be set up to guarantee immediate and effective action in the case of disasters.
Por último, en la exposición de motivos expresamos un ferviente deseo: que se instaure un fondo finalista, un fondo económico que intervenga forma inmediata y eficaz tras las catástrofes.

Andre ord i vores ordbog

English
  • immediate and effective

Flere oversættelser i bab.las engelsk-danske ordbog.