Engelsk-spansk oversættelse af "to key in"

EN

"to key in" spansk oversættelse

volume_up
to key … in {vb.}
ES

EN to key in
volume_up
{verbum}

1. IT

to key in (også: to type)
If you key in 'job mobility in Europe' you go straight to the EURES portal, which is a very good portal and easy to navigate.
Si uno teclea "movilidad laboral en Europa" es dirigido directamente al Portal de EURES, que es un Portal muy bueno y por el que resulta sencillo navegar.
Although this is somewhat less than 5% of all 3-key combinations, it is a significant annoyance for both gamers and fast typists.
Aunque este problema representa algo menos del 5% de todas las combinaciones de tres teclas, no deja de tener importancia para los usuarios de juegos y las personas que teclean rápidamente.
to key in
If we are to make a success of enlargement a number of key reforms are essential.
Si queremos que la ampliación sea un éxito, es esencial introducir varias reformas clave.
To accept the Help tip suggestion, press the Return key.
Para introducir en su documento la entrada de la Ayuda emergente, pulse la tecla Entrar.
Indeed, it was not until 2001 that some of the key elements of appraisal were going to be introduced.
De hecho, hasta 2001 no se iban a introducir algunos de los elementos decisivos de evaluación.

2. "text, data"

Lets you record and play back up to two favorite key sequences while in a game.
Le permite grabar y reproducir hasta dos de sus secuencias preferidas durante el juego.
To record more than two game key sequences, assign more than one button to Gaming Toggle.
Para grabar más de dos secuencias de teclas de juego, asigne más de un botón a la Alternancia de jugadas.
Gaming Toggle lets you record and play back up to two favorite key sequences while in a game.
La Alternancia de jugadas permite grabar y reproducir hasta dos de sus secuencias preferidas durante un juego.

Lignende oversættelser "to key in" på spansk

key substantiv
key adjektiv
to key verbum
in adjektiv
Spanish
in adverbium
in præposition
in…
Spanish
In substantiv
Spanish

Eksempelsætninger "to key in" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishReducing production is the key to dealing with crises in the pig farming sector.
La limitación de la producción es la clave de las crisis en el sector porcino.
EnglishThis will also be the key to the successful implementation of the Lisbon Strategy.
Esto será también la clave de la aplicación efectiva de la Estrategia de Lisboa.
EnglishA key focus of its activities is developing small and medium-sized businesses.
Un punto clave de sus actividad es el desarrollo de la pequeña y mediana empresa.
EnglishIt should not be technology, but the user's need that plays a key role in this.
Lo que debería primar son las necesidades del usuario, no la tecnología en si.
EnglishOf course the key to the success of the scheme will be back in the Member States.
Por supuesto, la clave del éxito de este plan recaerá en los Estados miembros.
EnglishWe see this as the key to surmounting the fragmentation of the European market.
Creemos que esto es fundamental para superar la fragmentación del mercado europeo.
English'Strategic' is, in my mind, the key word in terms of what I am talking about.
En mi opinión, «estratégica» es la palabra clave a la que me gustaría referirme.
EnglishWhat are the key features of the situation in these difficult border regions?
¿Qué es lo que caracteriza la situación en estas difíciles regiones fronterizas?
EnglishThere are also two key concerns on which we need to be extremely vigilant here.
También hay dos preocupaciones clave a las que tenemos que permanecer muy atentos.
EnglishThe European Union is the key player as regards international development aid.
La Unión Europea es el principal actor mundial en materia de ayuda al desarrollo.
EnglishFair competition should be recognised as playing a key role in this respect.
En este sentido, debe reconocerse el papel determinante de una competencia leal.
EnglishI believe that the Single Market is one of the key drivers for European growth.
Creo que el mercado único es uno de los factores clave para el crecimiento europeo.
EnglishThe key to the enlarged community has to be the integrity of the single market.
La clave para la comunidad ampliada debe ser la integridad del Mercado Único.
EnglishI will summarise a number of key points which our discussions centred around.
Voy a resumir algunos aspectos clave sobre los que se centraron nuestros debates.
EnglishAs we look ahead, the June European Council will provide the other key test.
Mirando al futuro, el Consejo Europeo de junio constituirá la otra prueba clave.
EnglishYour region is very fortunate in having secured your services in this key post.
Su región tiene suerte de haber asegurado sus servicios en este puesto clave.
EnglishI know that the presidency has accepted that partnership is a key principle.
Sé que la Presidencia ha aceptado que la asociación es un principio fundamental.
EnglishThe European Parliament will, of course, have a key role to play in that decision.
Naturalmente, el Parlamento Europeo desempeñará un papel decisivo en esa decisión.
EnglishThis is one of the key points of Europe's neighbourhood and enlargement policies.
Este es uno de los puntos clave de las políticas de ampliación y vecindad de Europa.
EnglishLadies and gentlemen, the right to asylum is a key principle of human rights.
Señorías, el derecho de asilo es un principio fundamental de los derechos humanos.