Engelsk-spansk oversættelse af "level but also"


"level but also" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "level but also" i kontekst.

Lignende oversættelser "level but also" på spansk

level substantiv
level adjektiv
to level verbum
but substantiv
but konjunktion
also adverbium

Eksempelsætninger "level but also" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishPolitical parties at the European level have also been in existence for a long time now.
También han existido los partidos políticos a escala europea durante mucho tiempo.
EnglishWe need to do this not only at national level, but also at European level.
Debemos hacerlo no solo a escala nacional, sino también a escala europea.
EnglishThe High Level Group also requested more detailed information in this regard from the Commission.
También el Grupo de alto nivel ha pedido a la Comisión precisiones al respecto.
EnglishThis preparation needs to be carried out not only at national level but also at Community level.
Tenemos que prepararnos no solo en el ámbito nacional, sino también en el comunitario.
EnglishMeasures to be taken at Community level must also play a part in reducing emissions.
Las medidas a escala comunitaria también desempeñarán su función en la reducción de las emisiones.
EnglishTransparency and rules at European level are also important.
Asimismo son importantes la transparencia y las reglamentaciones a escala europea.
EnglishMore coordination at a programme level is also necessary.
Del mismo modo conviene mejorar la coordinación entre los diferentes programas.
EnglishIn this case, integration works already not only at national level, but also at European level.
En ese caso, la integración ya no se da sólo en el nivel nacional, sino también en el europeo.
EnglishYou mentioned the resident populations, the resources below sea level, and also fisheries.
Mencionó a las poblaciones autóctonas, los recursos por debajo del nivel del mar y también la pesca.
EnglishContinued assistance and support at European level are also needed.
También sigue necesitando ayuda y asistencia de toda Europa.
EnglishThe global level was also mentioned, and I think it good that we should clearly single out that too.
También se mencionó el ámbito global, cosa que me parece adecuada.
EnglishThis is a challenge not only for us at European level but also for the governments involved.
No solo representa un reto para nosotros a escala europea, sino también para los Gobiernos respectivos.
EnglishThe demand for paid paternity leave to be legislated at the European level is also correct.
También es correcta la demanda de que se legisle en el ámbito europeo el permiso de paternidad remunerado.
EnglishI refer to cooperation at cross-border level and also at inter-regional and supra-national levels.
Me refiero a la cooperación a nivel transfronterizo y también a nivel interregional y suprarregional.
EnglishWe need to promote this policy not only at European Union level, but also at global level.
Necesitamos promover esta política no solo en el ámbito de la Unión Europea, sino también en el ámbito mundial.
EnglishWe need to work on this issue from both levels, from a European level and also from a national level.
Debemos trabajar en este tema en ambos planos: en el plano europeo, pero también en el plano nacional.
EnglishThe efforts made on a local level are also important.
Los esfuerzos realizados a nivel local también son importantes.
EnglishSupport schemes at that level have also been safeguarded, which is essential for investor confidence.
También se han salvaguardado los planes de apoyo a ese nivel, cosa esencial para la confianza inversora.
EnglishThis would appear to be a suitable approach, not only for the national level but also possibly for the EU.
Parece un planteamiento idóneo no sólo para el nivel nacional, sino posiblemente también para la UE.
EnglishLet me say again that there will be genuine dialogue, not only at my level but also at working level.
Permítanme repetir que habrá un diálogo auténtico, no solo a nivel mío personal, sino también a nivel de trabajo.

Andre ord i vores ordbog

  • level but also

Flere oversættelser i den dansk-tyske ordbog.