Engelsk-spansk oversættelse af "level of data"

EN

"level of data" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "level of data" i kontekst.

Lignende oversættelser "level of data" på spansk

level substantiv
level adjektiv
to level verbum
of adjektiv
Spanish
of præposition
Spanish
data substantiv

Eksempelsætninger "level of data" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe have repeated that '[A]n adequate level of data protection is guaranteed'.
Hemos repetido que "se garantiza un nivel adecuado de protección de datos".
EnglishI think that we have now reached an acceptable level of data protection.
Estimo que actualmente hemos alcanzado un nivel aceptable de protección informática.
EnglishIn many cases this is justified, as the level of data protection often varies.
Esto está justificado en muchos casos, ya que a menudo varía el nivel de protección de datos.
EnglishThe level of data protection in today's bit streams is still not adequate in the European Union.
La protección de datos en el actual flujo informático no está aún en el nivel adecuado dentro de la Unión Europea.
EnglishThe United States, for its part, is committed to guaranteeing an adequate level of data privacy in the future.
Estos, por su parte, se comprometen a asegurar un nivel de confidencialidad suficiente en el futuro.
EnglishThe level of data protection in today' s bit streams is still not adequate in the European Union.
La protección de datos en el actual flujo informático no está aún en el nivel adecuado dentro de la Unión Europea.
EnglishIt also gives us an assurance about the equivalence of the level of data protection in this other Member State.
Además, nos ofrece garantías acerca de la equivalencia del nivel de protección de datos en ese otro Estado miembro.
EnglishThe aim is to guarantee the same level of data protection for citizens' PNR data as with the previous system.
El objetivo es garantizar el mismo nivel de protección de datos para los datos de los PNR de los ciudadanos que el sistema anterior.
EnglishCooperation in the field of justice and home affairs is unthinkable without some minimum level of data collection and transmission.
La cooperación en el ámbito de los asuntos de justicia e interior es impensable sin un mínimo de captación y transmisión de datos.
EnglishI said we need to achieve an adequate level of data protection, and this must be interpreted as not always being an equivalent or identical one.
He dicho que necesitamos alcanzar un nivel adecuado de protección de datos, pero no siempre será un nivel equivalente o idéntico.
EnglishThe new agreement provides for a high level of data protection and important commitments on the handling of future European PNR data.
El nuevo acuerdo prevé un alto nivel de protección de los datos e importantes compromisos relativos al manejo de los futuros datos PNR europeos.
EnglishThirdly, they will guarantee a high level of data protection and, fourthly, they can be used to optimise infrastructure capacity.
En tercer lugar garantizarán un alto nivel de protección de datos y, en cuarto lugar, podrán utilizarse para optimizar la capacidad de las infraestructuras.
EnglishParagraph 6 of the agreement says that the Department of Homeland Security is 'deemed' to ensure an adequate level of data protection.
El apartado 6 del acuerdo afirma que se "entiende" que el Departamento de Seguridad Interior garantizará un nivel suficiente de protección de los datos.
EnglishI voted in favour of the report by Mrs Roure, which guarantees a high level of data protection with regard to the processing of personal data.
He votado a favor del informe de la señora Roure, que garantiza un elevado nivel de protección en lo relativo al tratamiento de datos personales.
EnglishIt is particularly important to ensure a high level of data protection because this must also govern the proposal to establish a European PNR.
Es tanto más importante garantizar un alto nivel de protección de los datos cuanto que éste debe regir asimismo la propuesta de crear un PNR europeo.
EnglishParliament's report improves the wording on citizens' rights with a high level of data protection compared with the German initiative.
El informe del Parlamento mejora la formulación de los derechos de los ciudadanos con un alto nivel de protección de datos en comparación con la iniciativa alemana.
EnglishIt should be to ensure that the level of data protection and the concept of data protection itself that we have here in the EU are respected and accepted.
Debería ser la garantía de que se respete y se acepte el nivel de protección de datos y el concepto mismo de la protección de datos que tenemos aquí en la UE.
EnglishA high level of data protection is in the interest of every citizen and, in my view, can be guaranteed only by uniform regulations at EU level.
Un nivel de protección de datos elevado redundaría en beneficio de todos los ciudadanos y, a mi juicio, sólo puede ser garantizado por una normativa uniforme en el ámbito de la UE.
EnglishDo fundamental-rights considerations not forbid us to transfer our citizens' data to foreign countries regardless of the level of data protection in force there?
¿No nos prohíben los derechos fundamentales transferir los datos de nuestros ciudadanos a países extranjeros al margen del nivel de protección de datos que exista en dichos países?
EnglishWell, it serves two purposes: firstly, to legalise the transfer of data by carriers and, secondly, to provide, as he has said, a high level of data protection.
Bien, cumple dos finalidades: primero, legalizar la transferencia de datos por los transportistas y, segundo, asegurar, tal como él ha dicho, una alto nivel de protección de los datos.

Andre ord i vores ordbog

English
  • level of data

I den dansk-engelske ordbog kan du finde flere oversættelser.