Engelsk-spansk oversættelse af "macro-economic"

EN

"macro-economic" spansk oversættelse

EN macro-economic
volume_up
{adjektiv}

macro-economic (også: macroeconomic)
I also think that you are underestimating the macro-economic effect in general.
Considero y pienso que subestima usted también el efecto macroeconómico en general.
So far we have not been involved as partners in the macro-economic dialogue.
Hasta ahora no hemos participado en el diálogo macroeconómico.
They help to ensure the correct macro-economic climate for stability and growth.
Contribuyen a asegurar el correcto clima macroeconómico para la estabilidad y el crecimiento.

Lignende oversættelser "macro-economic" på spansk

macro substantiv
macro adjektiv
Spanish
macro…
Spanish
economic substantiv
Spanish
economic adjektiv

Eksempelsætninger "macro-economic" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIn all events, the general framework of macro-economic policy is not negative.
En cualquier caso, el marco general de la política macroeconómica no es negativo.
EnglishThis macro-economic aid must therefore only be given on an exceptional basis.
Esta ayuda macroeconómica solo debe concederse en ocasiones excepcionales.
EnglishGreater fiscal coordination linked to macro-economic stability is an option.
Una opción es una mayor coordinación fiscal vinculada a la estabilidad macroeconómica.
EnglishLong-term growth must be based on a sound macro-economic foundation.
El crecimiento a largo plazo debe basarse en unos sólidos cimientos macroeconómicos.
EnglishPlacing the emphasis on macro-economic resources is much more attractive.
Hacer hincapié en las medidas macroeconómicas es mucho más interesante.
EnglishYou talk to us about sound macro-economic policies and the completion of the internal market.
Se nos habla de política macroeconómica sana y de la concresión del mercado interior.
EnglishIt is the most widely known and used measure of macro-economic activity.
Es la medida de la actividad macroeconómica más conocida y utilizada.
EnglishWe need the macro-economic distribution key to be resolved sooner and not later.
Necesitamos que el problema de la distribución macroeconómica se resuelva antes, mejor que después.
EnglishWe must have greater coordination of macro-economic and labour market policies.
Debemos lograr un aumento de la coordinación en la macroeconomía y la política de mercado de trabajo.
EnglishThis macro-economic clout does not require the EIB to have its own macro-economic policy.
Esta influencia macroeconómica no exige que el BEI cuente con su propia política macroeconómica.
EnglishAs well as sound macro-economic policies we have developed broad economic guidelines.
Además de políticas macroeconómicas sensatas, hemos desarrollado orientaciones económicas generales.
EnglishThe macro-economic indicators have been very positive in Bulgaria.
Los indicadores macroeconómicos han sido muy positivos en Bulgaria.
EnglishThis is a key to ensuring budgetary and macro-economic stability in the European Union.
Esta es la clave para garantizar la estabilidad presupuestaria y macroeconómica en la Unión Europea.
EnglishThe first requirement is that satisfactory progress should be made by the macro-economic programmes.
El primero es que se alcancen progresos satisfactorios en los programas macroeconómicos.
EnglishWhat we are concerned with is macro-economic financial assistance for those countries.
Se trata de las ayudas macrofinancieras a estos países..
EnglishThis will not be the case if macro-economic policy is totally focused on rapid consolidation.
No será éste el caso si la política macroeconómica se centra totalmente en la consolidación rápida.
EnglishGrowth is picking up, but to be sustainable, it must be based on sound macro-economic policies.
Esta recuperándose, pero para ser duradero tiene que apoyarse en políticas macroeconómicas sanas.
EnglishThe progress being made in respect of stabilization and macro-economic reforms has clearly slowed down.
La estabilización y los progresos de reforma macroeconómica se han ralentizado claramente.
EnglishWe must carry out a macro-economic assessment to build on our earlier technical approach.
Debemos llevar a cabo una evaluación macroeconómica a la que añadir nuestro planteamiento técnico previo.
EnglishWe have noticed a great deal of improvement in macro-economic terms.
Se ha producido una considerable mejora macroeconómica.