Engelsk-spansk oversættelse af "manners"

EN

"manners" spansk oversættelse

volume_up
manners {substantiv}
volume_up
manner {substantiv}

EN manners
volume_up
{substantiv}

manners
volume_up
educación {f} (modales)
it's bad manners to put your elbows on the table
es una falta de educación poner los codos sobre la mesa
it's bad manners to read at the dinner table
leer en la mesa es de mala educación
no tiene ni un mínimo de educación
manners
volume_up
maneras {substantiv} (modales)
The Earl of Stockton made the point that common sense and good manners are the best protection.
Stockton ha dicho que la mejor protección son el sentido común y las buenas maneras.
My personal experience is that common sense and good manners have failed us on more than one occasion.
Mi experiencia personal es que el sentido común y las buenas maneras nos han fallado en más de una ocasión.
manners
volume_up
modos {substantiv} (modales)
So-called pre-cops try to predict the future by constantly monitoring people's feelings and manners of behaviour.
Los denominados prepolicías intentan predecir el futuro mediante un seguimiento constante de los sentimientos y modos de comportamiento de la gente.

Synonymer (engelsk) for "manner":

manner

Eksempelsætninger "manners" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI think that this is a question of good manners, which, in a democracy, are very important.
Creo que es una cuestión de buenas formas, que en democracia son muy importantes.
EnglishMy personal experience is that common sense and good manners have failed us on more than one occasion.
La libertad de prensa es fundamental para la protección de las libertades civiles.
EnglishI would therefore like to make an appeal for good manners and for greater sensitivity towards each other.
Así, me gustaría hacer un llamamiento a las buenas formas y a una mayor sensibilidad para con los demás.
EnglishI hope they teach you some manners at school
a ver si te civilizan un poco en el colegio
EnglishTake your adornments (clothes, grooming, manners, etiquette etc.
¡Embelleced vuestro aspecto para cualquier acto de adoración, y comed y bebed [con libertad], pero no derrochéis: en verdad, Él no ama a los derrochadores!
Englishit would only be elementary good manners
EnglishI do appreciate that UKIP have no idea with regard to manners and parliamentary procedure; this was evident recently in Brussels.
Puedo entender que el UKIP no tenga ni idea respecto a las formas y a los procedimientos parlamentarios, eso fue evidente hace poco en Bruselas.
Englisha comedy of manners
Englishshe has very nice manners
EnglishSo let us begin this Question Time in the normal way, peacefully and with the good manners which characterize this Hemicycle.
Ferrero-Waldner y que, por lo tanto, con el hábito, la tranquilidad y el bien hacer que caracteriza a este hemiciclo vamos a iniciar este turno de preguntas.
English. - (RO) The recent vote of the Irish was interpreted in various manners in the European Community and the speeches in the Parliament confirm the difficulties that this vote might produce.
por escrito. - (RO) El reciente voto irlandés se interpretó de distintas formas en la Comunidad Europea, y los discursos del Parlamento confirman las dificultades que este voto entraña.