EN masked
volume_up
{adjektiv}

masked
The selected control is transformed into a masked field.
El campo de control seleccionado se convertirá en un campo enmascarado.
Con este símbolo creará un campo enmascarado.
The following fields are possible in a table control: text, date, time and currency fields, numeric fields, masked field, check box and combo box.
En un campo de control de tablas también son posibles los campos siguientes: campos de texto, fecha y moneda, campo numérico, campo enmascarado, casilla de verificación y cuadro combinado.
masked
In the city of Naples, the social reality that was temporarily masked by symptomatic management has burst to the surface with astonishing force.
En la ciudad de Nápoles, la realidad social que pasajeramente había quedado enmascarada por una gestión sintomática, ha salido a la superficie con una fuerza asombrosa.

Synonymer (engelsk) for "masked":

masked
mask

Eksempelsætninger "masked" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishPlease note that masked fields are not taken into account in HTML format.
En formato HTML no se tendrán en cuenta los campos enmascarados.
EnglishOn 28 August masked men kidnapped and severely beat his public defender, Surat Ikramov.
El 28 de agosto, varios hombres enmascarados secuestraron y golpearon brutalmente a su abogado de oficio, Surat Ikramov.
EnglishThis gap has never been as great in previous enlargements and this cannot be masked by declarations or resolutions.
Este será un elemento importante de la estrategia de desarrollo económico en la región báltica.
EnglishTwo masked men threatened the female guard before tying her up and escaping with the antiquities.
Dos hombres encapuchados amenazaron a la guarda de seguridad y, a continuación, la ataron y escaparon con las antigüedades.
EnglishIn masked fields, by specifying the character code, you can determine what the user can enter in the control field.
Con campos enmascarados puede indicar mediante un código de caracteres lo que el usuario pueda introducir en el campo de control.
English   Mr President, ladies and gentlemen, we are spectators of the Bolkestein masked ball, which has returned here to the European Parliament.
   – Señor Presidente, Señorías, asistimos a la mascarada Bolkestein, que ha vuelto al Parlamento Europeo.
EnglishMoreover, I would not wish the importance of this issue to be masked by a rejection in Parliament of the amendments tabled.
En cambio, no querría que la importancia de esta cuestión se viera empañada por un voto negativo del Parlamento sobre las enmiendas presentadas.
EnglishMasked Worms.
Visten bodys de múltiples colores y son indistinguibles unos de otros, aunque en ocasiones sí expresen signos incipientes de identidad.
Englishtwo masked men
EnglishDo we really want to continue proceeding 'with our face masked', to use Jacques Delors' expression, for fear of revealing the real Europe to our citizens?
¿De verdad queremos seguir actuando "con la cara tapada", por utilizar la expresión de Jacques Delors, por miedo a mostrar la Europa real a nuestros ciudadanos?
EnglishFor example, random, intimidating house searches have been carried out by large numbers of masked commandos, without any authorised person of trust or other guarantee.
Por ejemplo, se han llevado a cabo intimidantes registros al azar de viviendas por parte de un gran número de comandos enmascarados, sin ninguna persona autorizada de confianza u otra garantía.