Engelsk-spansk oversættelse af "ministers"

EN

"ministers" spansk oversættelse

volume_up
minister {substantiv}

EN ministers
volume_up
{flertal}

ministers (også: cabinet secretaries)
All these Foreign Ministers, all these thieving, corrupt ministers? '
¿Tantos Ministros de Exteriores, tantos Ministros ladrones y corruptos?»
All these Foreign Ministers, all these thieving, corrupt ministers?'
¿Tantos Ministros de Exteriores, tantos Ministros ladrones y corruptos?»
It is the ministers for trade, the ministers for the environment, as it is the Commissioners here.
Son ministros de Comercio, ministros de Medio Ambiente, como aquí son Comisarios.

Eksempelsætninger "ministers" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishOur starting point is the Council of Ministers' preliminary decision on the issue.
Nuestro punto de partida es la resolución preliminar del Consejo sobre la cuestión.
EnglishOur starting point is the Council of Ministers ' preliminary decision on the issue.
Nuestro punto de partida es la resolución preliminar del Consejo sobre la cuestión.
Englishgrave crises which have shaken her, the infidelity of some of her ministers,
con frecuencia graves que la han sacudido, las faltas de fidelidad de algunos
EnglishNow, along come the finance ministers and tell us that there is no money.
Esto significa que Finlandia ha conseguido mucho, incluso sin la Unión Europea.
EnglishHere too, Mr President, the Council of Ministers must take responsibility.
Señor Presidente, también los miembros del Consejo tienen una responsabilidad.
EnglishPerhaps we should give the Finance and Economics Ministers a copy of the Treaties.
No se puede actuar sistemáticamente sobre una base intergubernamental.
EnglishYesterday, the Council of Foreign Ministers decided to resume sending aid.
El Consejo de Asuntos Exteriores decidió ayer reanudar el envío de ayuda.
EnglishLegislative power is exercised by the Council of Ministers on the Commission's proposals.
El poder legislativo es ejercido por el Consejo a propuesta de la Comisión.
EnglishThe Presidency has opted to hold a further meeting of ministers prior to the European Council.
Los déficit excesivos deben identificarse sin ambigüedades y corregirse rápidamente.
EnglishIn taking a passive line, the Council of Ministers is guilty of aiding and abetting.
El Consejo, que ahora permanece pasivo, se está haciendo cómplice.
EnglishThe non-ordained faithful already collaborate with the sacred ministers in
Los fieles no ordenados, ya desde hace tiempo, colaboran en diversos
EnglishLast spring the Dutch Presidency held a large Conference of Ministers in the Hague.
La Presidencia holandesa celebró la primavera pasada una gran Conferencia Ministerial en La Haya.
EnglishThe States and the Prime Ministers are not going to regulate themselves!
Los Estados y los Jefes de Gobierno no van a regularse a sí mismos.
EnglishI am surprised at the civil servants ' and ministers ' attitude.
A través de él se realiza también un importante trabajo contra las drogas.
EnglishI met with them again yesterday in Rome along with the Ministers from the current countries.
Por lo demás, mi intención es seguir dando muestras de transparencia.
EnglishToday I should have been in The Hague with the Council presidency and the ministers for sport.
Probablemente la pregunta más delicada ha sido la idea de las cuotas...
EnglishWe call upon the Ministers of the Interior and of Justice to act with speed.
Pedimos una reacción rápida también por parte de los mismos.
EnglishThe Council of Ministers has adopted Parliament's key demands from the first reading.
El Parlamento saluda que el Consejo tenga en cuenta la inclusión de otras sustancias en la directiva.
Englishsacred ministers of the Church is, in a certain sense, a participation in
sagrados participa, en cierto sentido, del carácter salvífico
EnglishThen only the Commission can put a matter back on the agenda of the Council of Ministers.
En tal caso, sólo la Comisión puede volver a introducir el asunto en el orden del día del Consejo.