Engelsk-spansk oversættelse af "molten"

EN

"molten" spansk oversættelse

EN molten
volume_up
{adjektiv}

1. "lava"

molten (også: runny, liquid)

2. "rock, metal"

molten
On the day when the heaven shall be as molten copper
[Tendrá lugar] un Día en el que el cielo sea como cobre fundido,
Like molten brass, it shall boil in (their) bellies,
hervirá en las entrañas como plomo fundido,
(FR) Mr President, I would nevertheless like to remind my fellow Members that the Fukushima accident is not over and that there are still risks of explosion relating to the molten core.
(FR) Señor Presidente, quiero recordar, no obstante, a mis colegas diputados que el accidente de Fukushima no ha terminado y que todavía existen riesgos de explosión asociados al núcleo fundido.

Synonymer (engelsk) for "molten":

molten

Eksempelsætninger "molten" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishSpent fuel generated by nuclear plants today can easily be used as fuel in fourth-generation molten-salt reactors.
El combustible gastado que hoy generan las centrales nucleares podrá emplearse fácilmente como combustible en los reactores de sales fundidas de cuarta generación.