Engelsk-spansk oversættelse af "necessary to define"

EN

"necessary to define" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "necessary to define" i kontekst.

Lignende oversættelser "necessary to define" på spansk

necessary adjektiv
to præposition
to
Spanish
to define verbum

Eksempelsætninger "necessary to define" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishFor obvious reasons, however, it is necessary to define where adjustments are required.
No obstante, por razones evidentes, hay que definir qué ajustes son necesarios.
Englishit is necessary to define the criteria for high quality liquid assets;
que es necesario definir los criterios para los activos líquidos de alta calidad;
EnglishFor obvious reasons, however, it is necessary to define where adjustments are required.
¿Ha negociado usted con esos países o tiene alguna garantía de los mismos?
EnglishHere, it is necessary to define clearly what counts as a special circumstance.
En este aspecto es necesario definir con claridad lo que constituye una circunstancia especial.
EnglishIt will be necessary to define the difference between recovery and disposal quickly when the next parliamentary term starts.
Quiero agradecer al Sr. Florenz su aportación al debate y su interesante informe.
EnglishGlobalisation on the one hand and enlargement on the other, make it urgently necessary to define those rights.
La mundialización por un lado, y la ampliación por otro hacen que sea urgente definir estos derechos.
EnglishFinally, it is necessary to define agriculture's contribution to climate change and sustainable development.
Finalmente, es necesario definir la contribución de la agricultura al cambio climático y al desarrollo sostenible.
EnglishIt will be necessary to define the difference between recovery and disposal quickly when the next parliamentary term starts.
Tendremos que definir la diferencia entre recuperación y vertido en cuanto empiece la próxima legislatura.
EnglishI voted in favour of this document because it is necessary to define a new improved policy framework for tourism in Europe.
He votado a favor de este documento, porque es necesario definir un nuevo marco político para mejorar el turismo en Europa.
EnglishIt is also necessary to define the objectives clearly, improve procedures and, above all, accelerate decision-making.
Hace falta también definir con claridad el objetivo, mejorar los procedimientos y aligerar sobre todo los niveles de toma de decisión.
EnglishIt will also be necessary to define a real system of liability for the introduction of GMOs into agriculture and the environment.
Por último, habrá que definir un auténtico régimen de responsabilidad para la introducción de OMG en la agricultura y el medio ambiente.
EnglishI believe that it is necessary to define the application of the CFP in a clear and consistent manner, setting out a coherent system of regionalisation.
Creo que es necesario definir la aplicación de la PPC de un modo claro y uniforme, estableciendo un sistema coherente de regionalización.
EnglishWe also think it is not necessary to define at Community level who is to finance the collection point up to the moment the equipment is brought to it.
Asimismo, pensamos que no es necesario definir a nivel comunitario quién deberá financiar los centros de recogida hasta el momento en que el equipo llega al centro.
EnglishTo achieve world consensus, it is necessary to define climate treaties which will build new models for the reduction of greenhouse gases after 2012.
Para alcanzar un consenso mundial, es necesario definir tratados climáticos sobre los que construir nuevos modelos para la reducción de los gases de efecto invernadero después de 2012.
EnglishHowever, insofar as it is not yet a Member State, it is necessary to define its status - its rights of participation and what responsibilities it should have - in the context of the EMCDDA.
Sin embargo, puesto que todavía no es un Estado miembro, hay que definir su estatus -sus derechos de participación y las responsabilidades que debe tener- en el contexto del Observatorio.
EnglishI consider that, in order to guarantee the transparency and effectiveness of voluntary instruments, it is necessary to define the conditions of application and verify the implementing procedures.
Considero que, con el fin de garantizar la transparencia y la eficacia de los instrumentos voluntarios, deberían fijarse las condiciones de aplicación y verificar sus modalidades de ejecución.

Andre ord i vores ordbog

English
  • necessary to define

Flere oversættelser i bab.las dansk-tyske ordbog.