Engelsk-spansk oversættelse af "often result in"

EN

"often result in" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "often result in" i kontekst.

Lignende oversættelser "often result in" på spansk

often adverbium
result substantiv
to result verbum
in adjektiv
Spanish
in adverbium
in præposition
in…
Spanish
In substantiv
Spanish

Eksempelsætninger "often result in" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishUnfortunately accidents involving lorries often result in fatalities.
Por desgracia, los accidentes en los que se ven involucrados camiones suelen causar víctimas mortales.
EnglishComplex processes often result in errors being made, but they do not give rise to fraud.
Los procesos complejos a menudo dan como resultado la comisión de errores, pero no hacen que surjan fraudes.
EnglishThe current EU sanctions policy suffers from excessive ad-hoc cases, which often result in incoherence and inconsistency.
Las política de sanciones actual de la UE adolece de excesivos casos ad hoc, lo que suele dar lugar a incoherencia e incongruencia.
EnglishIn other cases, these interventions often result in lesser measures being imposed on the EU exporters concerned.
En otros casos, estas intervenciones tienen a menudo como resultado la imposición de medidas menores a los exportadores comunitarios en cuestión.
EnglishArrangements such as these have to be made in advance, of course, as accidents very often result in mine operators declaring bankruptcy.
Esos planes deben realizarse de antemano, claro, porque muchas veces los accidentes ocurren en minas que se han declarado en quiebra.
EnglishIsolated fractures of the shaft of the ulna, without other fractures, often result when the forearm is raised to fend off a blow.
Las fracturas aisladas diafisarias de cúbito, sin otras fracturas concomitantes, a menudo ocurren cuando el antebrazo se levanta para contener un golpe.
EnglishDeadlocks in the Council often result from Member States' mistrust of other states' ability to take sensible political decisions.
Los bloqueos que se producen en el seno del Consejo los causa a menudo la desconfianza de los Estados miembros en la capacidad de otros estados para adoptar unas decisiones políticas razonables.
EnglishDeadlocks in the Council often result from Member States ' mistrust of other states ' ability to take sensible political decisions.
Los bloqueos que se producen en el seno del Consejo los causa a menudo la desconfianza de los Estados miembros en la capacidad de otros estados para adoptar unas decisiones políticas razonables.
EnglishWhether we are talking about rape or other forms of physical violence that sadly all too often result in death, the scale of sentences is not repressive enough.
Ya se trate de violaciones o de otros actos de violencia física que por desgracia provocan con demasiada frecuencia la muerte, la escala de las condenas no es lo suficientemente represiva.

Andre ord i vores ordbog

English
  • often result in

Tag et kig på den dansk-tyske ordbog af bab.la.