Engelsk-spansk oversættelse af "operators"

EN

"operators" spansk oversættelse

volume_up
operator {substantiv}

EN operators
volume_up
{flertal}

operators
The possible operators are shown in the List of Operators.
Encontrará los posibles operadores en la Lista de operadores.
Naturally the formulas will also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.
Naturalmente en las fórmulas encontrará operadores de cálculo, operadores lógicos y diferentes funciones.
The particular operators that will require approval are clearly regulated.
Se regula claramente qué operadores necesitarán autorización.

Synonymer (engelsk) for "operator":

operator

Eksempelsætninger "operators" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe action of these operators will be monitored by the regulatory authorities.
La actuación de estos gestores será supervisada por las autoridades reguladoras.
EnglishThe EU is at present giving too much money to large fishing operators and vessels.
Ese dinero debería redistribuirse a favor de las pesquerías de pequeña escala.
EnglishObligations of operators who place timber and timber products on the market (
Obligaciones de los agentes que comercializan madera y productos de la madera (
EnglishThere is never enough dialogue between political leaders and economic operators.
El diálogo entre los dirigentes políticos y los agentes económicos nunca es suficiente.
EnglishSo you can understand why the transport operators are rather critical of that.
Entenderán ustedes que la Comisión de Transportes, lógicamente, critique estas medidas.
EnglishThose postal operators mentioned by the Commissioner are subject to VAT.
Es uno de los límites de peso establecidos por la Unión Postal Internacional.
Englishdisciples of Christ and generous co-operators of their Chinese brothers and
más fieles de Cristo y colaboradores generosos de sus hermanos y hermanas
EnglishThe operators have not responded, and are penalising consumers heavily.
Sin embargo, éstos han hecho caso omiso y penalizan fuertemente a los consumidores.
EnglishThe emphasis on stronger regional cooperation of network operators is also welcomed.
También se acepta el énfasis en una mayor cooperación regional de los gestores de redes.
EnglishFinally, transport operators must not see this measure purely as a repressive one.
Por último, los transportistas no deben ver en esta medida únicamente un aspecto represivo.
EnglishCan they be trusted to bring their own rogue operators under control?
¿Podemos confiar en que mantengan bajo control a sus empresarios deshonestos?
EnglishWe also met with both trade unions and electricity transmission system operators.
Además nos reunimos con los sindicatos y los gestores de redes de transporte de electricidad.
EnglishCan we have the operators pay for these reforms in the infrastructure?
¿Podemos hacer que los operarios paguen estas reformas de infraestructura?
EnglishAnnex II - Text of preliminary draft Convention on Operators of Transport Terminals
Anexo II - Texto del anteproyecto de convención sobre empresarios de terminales de transporte
EnglishThe operators expressed reservations concerning retaining priorities by artistic domain.
Éstos se mostraron reservados sobre el mantenimiento de prioridades por ámbito artístico.
EnglishOtherwise, the system will expire through a lack of faith on the part of the market operators.
De lo contrario, se vendría abajo por falta de confianza de las partes del mercado.
EnglishLocal operators should, of course, take precedence in the selection of partners.
Naturalmente, estos interlocutores para la cooperación deben ser preferentemente actores locales.
Englishwhere no live viewing takes place and operators can be notified when cameras have been tampered
También es útil en situaciones en las que no se visualizan las imágenes en directo
EnglishApproximately 21 % will go to national associations and 5.4 % to tour operators.
A las asociaciones nacionales les corresponde aproximadamente el 21 % y a las agencias el 5, 4 %.
EnglishFor a logical search expression with nested AND/OR operators, you can use brackets.
Para realizar una expresión de búsqueda lógica con combinaciones Y / O, utilice los paréntesis.