Engelsk-spansk oversættelse af "pacifist"

EN

"pacifist" spansk oversættelse

volume_up
pacifist {substantiv}

EN pacifist
volume_up
{substantiv}

pacifist
They made me a confirmed pacifist, a confirmed supporter of the Flemish Movement and a confirmed European.
Me convirtieron en un pacifista empedernido, un fiel seguidor del Movimiento Flamenco y un europeo convencido.
Todo aquel que tenga conciencia es pacifista.
Está considerado un pacifista.

Synonymer (engelsk) for "pacifist":

pacifist

Eksempelsætninger "pacifist" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI personally am, however, a pacifist and prefer to see non-violent methods used even against an occupying power.
- A5-0347/ 2003 del Sr. Langen sobre el espíritu empresarial en Europa – Libro Verde y
EnglishIt is opposed to pacifist ideals and provokes threats of war.
En esencia, es un programa totalitario, se opone a los ideales pacifistas y origina amenazas de guerra.
EnglishThirteen pacifist groups, such as Bethlehem and Breaking the Silence, are the victims of a veritable witch-hunt.
Trece grupos pacifistas, como Belén y "Rompiendo el silencio", han sido víctimas de una auténtica caza de brujas.
EnglishEurope has proved that it does not abuse military power, so pacifist fears in this respect are unfounded.
Europa ha demostrado que no abusa del poder militar, por lo que los miedos pacifistas a este respecto carecen de fundamento.
EnglishAny intervention with or without the consent of the Security Council will come up against a global outcry and demonstrations by the pacifist and grass-roots movement.
El pueblo de Irán es el único que tiene jurisdicción para resolver cualquier problema político grave que exista en ese país.
EnglishAny intervention with or without the consent of the Security Council will come up against a global outcry and demonstrations by the pacifist and grass-roots movement.
Toda intervención con o sin la aprobación del Consejo de Seguridad se topará con una protesta global y manifestaciones de los movimientos pacifistas y de base.
EnglishThat is the specific justification for concern about security policy - and a security policy which is all-inclusive and pacifist, but credible too.
Y, precisamente, eso es lo que justifica la preocupación por la política de seguridad y por una política de seguridad que sea omnicomprensiva, que sea pacífica, pero, también, que sea creíble.
EnglishThe fact that the European Parliament has chosen to adopt a pro-military resolution rather than a pacifist resolution comes as no surprise, nor is it the first time.
No nos sorprende el hecho de que el Parlamento Europeo haya preferido adoptar una resolución militarista en lugar de una de carácter pacífico, tampoco es la primera vez que sucede.
EnglishOn the other, he disregards and undermines efforts made by pacifist organisations such as El Karri.
Por un lado, el Sr. Aznar se niega a mantener un diálogo democrático sobre esta cuestión y por otro, menosprecia y torpedea los intereses de asociaciones pacifistas como El Karri.
EnglishHowever, the amendment adopted by Plenary, adding that these purposes may include military applications in the context of peaceful operations, totally negates this initially pacifist stand.
Con todo, al aprobar la enmienda que añade que estos objetivos pueden incluir aplicaciones militares en las operaciones pacificadoras, la postura pacificadora inicial queda totalmente anulada.